Guide pratique Radionucléides & Radioprotection - 3ème édition

Paul Leblanc, Jean-Paul Guerre, Daniel Delacroix

Description

Ce guide pratique est destiné aux utilisateurs de radionucléides travaillant au sein de laboratoires où sont mises en oeuvre des substances radioactives. Il concerne tous les secteurs scientifiques et techniques, comme la médecine, la biologie, la recherche ou l’industrie. Il répond également aux besoins des personnels en charge de la radioprotection de ces laboratoires. Un texte préliminaire rappelle les principales notions de physique des rayonnements et de radioprotection. Il introduit un corpus de plus de deux cents fiches traitant des radionucléides les plus couramment rencontrés. Ces données essentielles sur les caractéristiques nucléaires et la radioprotection aideront l’utilisateur dans sa démarche visant principalement à: – quantifier les risques d’exposition interne ou externe liés à la manipulation ; – optimiser la détection, les moyens de protection ainsi que les équipements et postes de travail. Cet ouvrage a fait l’objet de plusieurs rééditions en langue française et anglaise principalement justifiées par l’évolution du cadre réglementaire. Ainsi, cette nouvelle édition révisée est établie à partir des législations françaises et européennes en vigueur.

Avertissement .................................................................................................................................................... 3

Introduction ........................................................................................................................................................... 4

1] Notions de base : radioactivité et radioprotection............................ 5

2] Risques liés à la manipulation des radionucléides............................. 12

2.1] Risques à prendre en compte................................................................................................................. 12

2.2] Protection contre l'exposition externe et interne ....................................................................... 13

2.3] Mesure de l’exposition externe et de la contamination........................................................... 15

3] Description des fiches de radioprotection......................................... 15

3.1] Caractéristiques physiques....................................................................................................................... 18

3.2] L'exposition externe .................................................................................................................................... 20

3.2.1] Exposition externe à distance...................................................................................................... 20

3.2.2] Exposition externe au contact de récipients......................................................................... 21

3.2.3] Exposition de la peau lors d’une contamination corporelle........................................... 21

3.3] L'exposition interne ..................................................................................................................................... 22

3.3.1] Dose efficace engagée par unité d’incorporation .............................................................. 23

3.3.2] Limites Pratiques de Contamination dans l’Air (LPCA)..................................................... 24

3.4] Écrans de protection, détection et contamination des surfaces.......................................... 26

3.4.1] Écrans de protection contre l’exposition externe............................................................... 26

3.4.2] Sonde(s) de détection préconisée(s)......................................................................................... 27

3.4.3] Expositions dues à une surface plane uniformément contaminée .............................. 27

3.4.4] Limites Pratiques de Contamination Surfacique (LPCS) ................................................... 27

3.5] Activités Maximales Manipulables (AMM) ....................................................................................... 30

3.5.1] Le modèle de calcul.......................................................................................................................... 30

3.5.2] Activités Maximales Manipulables en fonction des équipements et des zones de travail............................. 31

Références bibliographiques................................................................................................ 33

Liste des radionucléides............................................................................................................... 35

212 fiches de radioprotection ........................................................................................... 40

Annexes

Chaînes de filiations radioactives pour des éléments lourds........................................................ 253

Sujets

• risque
• Radioisotope

Informations

• Publié par: EDP Sciences
• Date de parution: 23 juin 2022
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9782759826377
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 20 Mo

Extrait

Radioprotection Société Française de Radioprotection

212 FICHES RÉVISÉES

À jour des nouvelles dispositions réglementaires Guide pratique Radionucléides & Radioprotection D . D e l a c r o i x • J . - P. G u e r r e • P. L e b l a n c

Tr o i s i è m e é d i t i o n

Guide pratique Radionucléides D . D e & . - P.• J l a c r o i x Radioprotection  G u e r r e • P. L e b l a n c

Ce guide pratique est destiné aux utilisateurs de radionucléides travaillant au sein de laboratoires où sont mises en œuvre des substances radioactives. Il concerne tous les secteurs scientifiques et techniques, comme la médecine, la biologie, la recherche ou l’industrie. Il répond également aux besoins des personnels en charge de la radioprotection de ces laboratoires.

Un texte préliminaire rappelle les principales notions de physique des rayon- nements et de radioprotection. Il introduit un corpus de plus de deux cents fiches traitant des radionucléides les plus couramment rencontrés. Ces don- nées essentielles sur les caractéristiques nucléaires et la radioprotection aide- ront l’utilisateur dans sa démarche visant principalement à : – quantifier les risques d’exposition interne ou externe liés à la manipulation ; – optimiser la détection, les moyens de protection ainsi que les équipements et postes de travail. Cet ouvrage a fait l’objet de plusieurs rééditions en langue française et anglaise principalement justifiées par l’évolution du cadre réglementaire. Ainsi, cette nouvelle édition révisée est établie à partir des législations françaises et européennes en vigueur.

www.edpsciences.org :HSMHPJ=]W[X[U: ISBN : 978-2-7598-2636-0

Guide pratique

R a d i o n u c l é i d e s & R a d i o p r o t e c t i o n Troisième édition

À la mémoire de mes amis Jean-Paul Guerre et Paul Leblanc, deux grands professionnels de la radioprotection. Daniel Delacroix

Guide pratique

R a d i o n u c l é i d e s & Troisième édition R a d i o p r o t e c t i o n Manuel pour la manipulation de substances radioactives dans les laboratoires de faible et moyenne activité

D. DELACROIX J.-P. GUERRE P. LEBLANC

À propos des auteurs : D. DELACROIX, Docteur en Physique, conseiller scientifique du CEA – DAM J.-P. GUERREetP. LEBLANC, Ingénieurs, ont exercé leurs activités professionnelles au Service de Protection contre les Rayonnements du CEA – Saclay

Conception maquette et couverture :Beta Imprimerie (Espagne) Mise en pages :Desk (53) Illustrations :Francis Gullois CEA DIF/DASE Imprimé en France

ISBN : 978-2-7598-2636-0 (papier) – 978-2-7598-2637-7 (ebook) © 2022 EDP Sciences 17, avenue du Hoggar 91944 Les Ulis Cedex, France

Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction par tous procédés, réservés pour tous pays. La loi du 11 mars 1957 n’autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’article 41, d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective », et d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation intégrale, ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite » (alinéa 1er de l’article 40). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du code pénal. © EDP Sciences, 2022

 a v a n t - p r o p o s L’ouvrage Radionucléides & Radioprotection est principalement destiné aux utilisateurs de substances radioactives en milieu professionnel ainsi qu’aux personnels en charge de la radioprotection. Il est composé d’un texte préliminaire qui décrit les principales notions utiles dans le domaine de la protec- tion contre les rayonnements ionisants et d’un ensemble de 212 fiches dédiées aux principaux radionu- cléides – soit plus de 20 000 données. Cet ouvrage a fait l’objet de plusieurs rééditions en langue française et anglaise [1,2,3] essentielle- ment justifiées par l’évolution des recommandations internationales et de la réglementation en matière de radioprotection. Chaque nouvelle édition a été l’opportunité d’optimiser la forme de l’ouvrage et d’y introduire de nouvelles données tout en conservant le concept d’une page par radionucléide. Ainsi, cette édition 2022 présente des évolutions significatives nécessitées par la transposition en droit français de ladernière Directive Euratom 13/59 du 5 octobre 2013ainsi que par lesnou- velles dispositions réglementairesde ces dernières années. Celles-ci concernent par exemple les seuils d’exemption, les limites d’exposition, le zonage radiologique etc. Par ce fait, le texte intro- ductif de l’ouvrage a été remanié en conséquence. Daniel Delacroix

s o m m a i r e Avertissement .................................................................................................................................................... 3 Introduction .... ....................................................................................... 4 ................................................................

1] Notions de base : radioactivité et radioprotection ............................ 5

2] Risques liés à la manipulation des radionucléides ............................. 12 2.1] Risques à prendre en compte ................................................................................................................. 12 2.2] Protection contre l'exposition externe et interne ....................................................................... 13 2.3] Mesure de l’exposition externe et de la contamination ........................................................... 15 3] Description des fiches de radioprotection ......................................... 15 3.1] Caractéristiques physiques ....................................................................................................................... 18 3.2] L'exposition externe .................................................................................................................................... 20 3.2.1] Exposition externe à distance ...................................................................................................... 20 3.2.2] Exposition externe au contact de récipients ......................................................................... 21 3.2.3] Exposition de la peau lors d’une contamination corporelle ........................................... 21 3.3] L'exposition interne ..................................................................................................................................... 22 3.3.1] Dose efficace engagée par unité d’incorporation .............................................................. 23 3.3.2] Limites Pratiques de Contamination dans l’Air (LPCA) ..................................................... 24 3.4] Écrans de protection, détection et contamination des surfaces .......................................... 26 3.4.1] Écrans de protection contre l’exposition externe ............................................................... 26 3.4.2] Sonde(s) de détection préconisée(s) ......................................................................................... 27 3.4.3] Expositions dues à une surface plane uniformément contaminée .............................. 27 3.4.4] Limites Pratiques de Contamination Surfacique (LPCS) ................................................... 27 3.5] Activités Maximales Manipulables (AMM) ....................................................................................... 30 3.5.1] Le modèle de calcul .......................................................................................................................... 30 3.5.2] Activités Maximales Manipulables en fonction des équipements et des zones de travail ..................................................................................................................... 31 Références bibliographiques ................................................................................................ 33 Liste des radionucléides ............................................................................................................... 35 212 fiches de radioprotection ........................................................................................... 40 Annexes Chaînes de filiations radioactives pour des éléments lourds ........................................................ 253