Maddie Maud

Camille Bouchard

Description

Le destin de Maddie Maud était tout sauf prévisible. De petite fille bourgeoise, elle devient « dame de l’ombre », une prostituée dont l’intelligence et la détermination feront d’elle l’une des femmes d’affaires les plus influentes du Far West.

Dans l’attente d’une attaque imminente du général Pancho Villa et de son groupe de rebelles mexicains, Maddie Maud raconte sa vie et ses choix. Sexe, drogue, fusillades et contrebande… qu’est-ce qui aurait su freiner sa quête de richesse et d’indépendance?

À travers des personnages authentiques et des événements marquants de l’histoire des États-Unis et du Mexique, découvrez une héroïne singulière qui, même dans l’ombre, est parvenue à influencer le cours de la politique et du commerce.
Récit d’une dame de l’ombre sous le soleil du Far West.
— Les jeunes femmes qui pratiquent votre métier, ici, on les appelle « shady ladies », les dames de l’ombre. Vous savez pourquoi ?
— Parce que nous travaillons principalement de nuit ?
— Non. Parce qu’il vous est interdit de marcher du côté ensoleillé des rues. Le côté où je vous ai surprise avec madame Wells, tout à l’heure.
— Vous plaisantez ?
— Il est très sérieux, M’zelle Maddie Maud, a riposté Morgan en plissant les lèvres. C’est que la plupart des bordels importants sont sur le flanc sud des artères.
— Face au nord, a tenu à mieux détailler Holliday.
Le marshal a approuvé du chef, puis a confirmé :
— Seules les femmes… respectables – pour employer votre propre expression – peuvent utiliser le trottoir qui leur convient. (…)
— Il y a une tradition qui vous plaira peut-être, ici, Mademoiselle Maddie Maud, m’a lancé Wyatt Earp en se détournant de la porte. (…) Quand les cowboys arrivent en ville et qu’ils traversent la grand-rue à cheval, les filles des bordels, bien maquillées et coiffées, les accueillent en les hélant et en les sifflant du haut de leur balcon. (…) Lorsqu’un cowboy remarque une fille qui lui plaît, il lui lance son chapeau. Si la coquine l’attrape, c’est un rencart. (…) Voici mon chapeau, a-t-il déclaré en me remettant son stetson. Faites-moi le plaisir de l’accepter. J’irai le récupérer ce soir à l’Alcoves Theatre.

Sujets

• Girls
• Juvenilee Fiction
• Women
• Cow boy
• Far west
• American Old West
• Drogue
• Révolution mexicaine
• Armes
• Contrebande
• Colonel
• Prostitution
• Guerre
• Jeunesse Aventure

Informations

• Publié par: Québec Amérique
• Date de parution: 21 août 2019
• Nombre de lectures: 2
• EAN13: 9782764438923
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 7 Mo

Extrait

DU MÊME AUTEUR CHEZ QUÉBEC AMÉRIQUE
Le Rayonnement de Hawking , coll. Titan, 2019.
Ce vide au-dessus de nos têtes , coll. Magellan, 2018.
Le Cavalier de l’Abeille , coll. Magellan, 2017.
La Puanteur des morts , coll. Magellan, 2017.
Nouvelle-Orléans , coll. Magellan, 2016.
• FINALISTE AUX PRIX LITTÉRAIRES DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL 2016
• FINALISTE AU PRIX JEUNESSE DES LIBRAIRES 2017
SÉRIE LES ATYPIQUES
Les Atypiques 3 – Le Sortilège de la sorcière , coll. Gulliver, 2016.
Les Atypiques 2 – Le Masque de l’avant-centre , coll. Gulliver, 2016.
Les Atypiques 1 – Ce jour-là , à 7 h 22 , coll. Gulliver, 2015.
• SÉLECTION ROMAN FRANÇAIS AU PRIX HACKMATACK – LE CHOIX DES JEUNES 2018
Les Forces du désordre , coll. Magellan, 2015.
• 1 RE POSITION PALMARÈS COMMUNICATION-JEUNESSE, 2015-2016,12-17 ANS
• FINALISTE AUX PRIX LITTÉRAIRES DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL 2015
• FINALISTE AU PRIX JEUNESSE DES LIBRAIRES 2015, VOLET QUÉBEC, CATÉGORIE 12-17 ANS
• FINALISTE AU PRIX DE CRÉATION LITTÉRAIRE DE LA VILLE DE QUÉBEC 2016
Les Chiens entre eux , coll. Titan +, 2014.
Le Rôle des cochons , coll. Magellan, 2014.


Projet dirigé par Stéphanie Durand, éditrice

Conception graphique : Nicolas Ménard
Mise en pages : Marylène Plante-Germain
Révision linguistique : Sophie Sainte-Marie
En couverture : Montage à partir des oeuvres de Digital Storm / shutterstock.com et de AlexSmith / shutterstock.com
Conversion en ePub : Marylène Plante-Germain

Québec Amérique
7240, rue Saint-Hubert
Montréal (Québec) Canada H2R 2N1
Téléphone : 514 499-3000, télécopieur : 514 499-3010

Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada.
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts.
Nous tenons également à remercier la SODEC pour son appui financier. Gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.


Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada

Titre : Maddie Maud / Camille Bouchard.
Noms : Bouchard, Camille, auteur.
Collections : Magellan.
Description : Mention de collection : Magellan
Identifiants : Canadiana 20190019824 | ISBN 9782764438909
Classification : LCC PS8553. O756 M33 2019 | CDD jC843/.54 — dc23
ISBN 978-2-7644-3891-6 (PDF)
ISBN 978-2-7644-3892-3 (ePub)

Dépôt légal, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2019
Dépôt légal, Bibliothèque et Archives du Canada, 2019

Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés

© Éditions Québec Amérique inc., 2019.
quebec-amerique.com




À M. Roland Gingras et à M. Rosario Sirois.
Tous deux, à 94 ans, sont les doyens de mes lecteurs adolescents.



« L’âge est un pays étranger qu’il ne faut pas tenter d’expliquer à des gens plus jeunes, essentiellement parce qu’ils se sont déjà formé une opinion à ce sujet, et que toute leçon apprise par l’existence n’intéresse personne. »
James Lee Burke, La Fête des fous
« Feront-ils la bêtise de nous tuer ? Ils n’y gagneraient rien, vous savez. Car nous serions plus grands morts que vivants. »
Francisco I. Madero, président du Mexique ; 1911 – 1913



NOTE DE L’AUTEUR
Ce roman est inspiré de nombreux faits authentiques. Les détails sont précisés en fin de volume.






9 mars 1916
Columbus, Nouveau-Mexique
Je te le dis sans détour : je suis une putain.
Ouais, bon, une prostituée, une vénus de carrefour, une péripatéticienne, une dame de l’ombre… Appelle ça comme tu voudras, le constat est le même : je vends mon cul pour bouffer.
Et boire. Souvent.
Ça paie aussi le laudanum 1 .
Voilà. Ainsi, dès le départ, les choses sont claires. Il n’y a pas de malentendu.
Ça te la coupe, hein ?
Attends… Dehors, il y a du mouvement.
Chiasse que ce rideau est sale ! Même au milieu de la lumière pâle de la bougie, les particules de poussière sont plus nombreuses que les mouches sur un tas de fumier. Les employés du Commercial Hotel ne doivent pas faire souvent le ménage.
Et les carreaux sont tout aussi dégueulasses que le reste. Je distingue à peine Columbus. Faut dire que le croissant de lune est couché depuis un moment et que la nuit a été abandonnée à la seule lueur des étoiles.
Il y a le camp Furlong qui diffuse une bande étroite de lumière jaunâtre. Je l’aperçois par-delà le toit du Lemmon & Romney Mercantile qui se trouve devant ma chambre. Le treizième régiment de cavalerie doit dormir profondément, protégé par le regard engourdi de quelques sentinel…
Ah, là ! Le mouvement, encore !
Non, ce n’est rien. Un virevoltant 2 . Il court le long de la voie ferrée.
Je te disais que ?… Ah, oui ! Je suis une putain.
Oh, je ne suis plus toute jeune. En ce 8 mars 1916… Non, 9 mars plutôt. Il est passé minuit. En ce 9 mars, donc, j’affiche une petite quarantaine bien sonnée.
Ouais, bon, presque quarante-neuf pour être précise. Mais je ne les fais pas, hein ! C’est ce que tout le monde me dit. Même mon miroir. Et un miroir, je peux te le garantir, ça ne ment jamais.
Chiasse, non ! Ça ne ment jamais, ces foutus miroirs !
Alors, puisque je suis encore jolie, je peux me permettre de me faire passer pour beaucoup plus jeune que mes presque quarante-neuf ans. Je me targue d’en avoir trente-cinq. Et ça marche.
D’accord, parfois, j’ai des clients qui ne sont pas si cons. Mais ils ne me contredisent pas. Des gentlemen. Ça existe. Même chez les consommateurs de putes. Ces préjugés qu’ont les gens !
On me connaît sous le pseudonyme de Maddie Maud. En réalité, je m’appelle Rita Antonia Fairbanks. Rita. C’est quand même joli comme prénom, tu ne trouves pas ? Moi, j’aime bien. Mais je ne pouvais pas le garder. De la pudeur, peut-être. Ça me ressemble peu aujourd’hui, mais à l’époque, j’en avais un brin. Rita Antonia Fairbanks.
Il y a longtemps que je n’ai pas prononcé mon vrai nom. Même dans ma tête. Je me sens toute chose.
Bon. Pourquoi Maddie ? J’ai une copine qui s’appelait ainsi. Elle s’est fait défigurer, puis étrangler par un client jaloux à Oklahoma City. J’ai repris le sobriquet à sa mémoire. Aussi simple que ça. Pourquoi Maud, maintenant ? C’est le deuxième prénom de ma grand-mère maternelle, celle qui a connu le marquis de La Fayette.
Ouaip ! Monsieur le marquis, lui-même, ce grand héros de notre guerre d’indépendance. C’est que, dans la famille, on ne se mouchait pas du pied. On a toujours côtoyé la classe supérieure.
En ce cas, qu’est-ce que je fais ici ? te demandes-tu sûrement. Qu’est-ce qu’une pute de presque quarante-neuf ans – quoique en paraissant trente-cinq –, se prétendant issue d’une famille huppée, glande dans ce trou perdu de Columbus, Nouveau-Mexique, à surveiller par une fenêtre sale aux rideaux poussiéreux les moindres mouvements de virevoltants dans la nuit noire ?
Je vais te dire.
Mais dispose-toi à tout un choc. Car, même dans un siècle, les historiens n’en reviendront toujours pas de cette simple matinée à Columbus. Ce trou du cul du monde s’apprête à changer à jamais, non seulement le sort des États-Unis, mais également celui de toute la planète.


1. Opium.
2. En anglais, on l’appelle « tumbleweed ». Il s’agit d’une plante croissant dans les milieux arides et dont la partie aérienne, une fois à maturité, se sépare de la racine. Aussi grande qu’un ballon de plage, elle virevolte en tous sens, emportée par le vent.


Partie I
L’ENFANCE


Chapitre 1
LE VIEUX VICIEUX DANS SON GRAND LIT DE BRONZE
Putain, c’est le qualificatif dont je me suis taxée. Quoique je préfère le terme de « shady lady ». La dame de l’ombre. Je t’expliquerai pourquoi tantôt.
Moi, je n’ai jamais eu cinq ans. Ni dix ans. Jamais. Mon existence commence à treize ans. Pas avant. Si j’essaie de me revoir, petite fille, ma tête plonge dans un puits noir sans fin. Comme si je n’avais jamais eu de passé et que j’étais née adolescente.
Le souvenir le plus lointain qui remonte à ma mémoire, c’est le jour de mon treizième anniversaire. Je voulais enfin étrenner cette robe superbe qui mettait en valeur ma poitrine nouvelle : des seins qui commençaient à déborder de mes corsages. J’en étais pas mal fière. Ça, vois-tu, je me le rappelle.
Pendant que Greta, ma sœur aînée, m’aidait à me prép