L'Itinéraire d'un Ingouche , livre ebook

icon

378

pages

icon

Français

icon

Ebooks

Écrit par

Publié par

Lire un extrait
Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
icon

378

pages

icon

Français

icon

Ebook

Lire un extrait
Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Ramis est né en Ingouchie, dans l’URSS des années 70, et comme son père, son rêve est de partir vivre en France. Mais lui fera tout pour y parvenir, pour être aimé de celle qu’il aime, Loulie, et pour devenir médecin. Parcourant son pays, découvrant Moscou, Nice, une multitude d’univers différents au cours de son périple... De son enfance dans le nord du Caucase à son admission dans une faculté de médecine française, le difficile parcours initiatique et amoureux d’un enfant surdoué. Khamzat Bekov s’est inspiré de sa propre histoire pour nous livrer ce très beau roman porté par un regard poétique sur le pays de sa jeunesse.
Voir icon arrow

Publié par

Nombre de lectures

80

EAN13

9782748353686

Langue

Français

L’Itinéraire d’un Ingouche
Khamzat Bekov L’Itinéraire d’un Ingouche
Publibook
Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook : http://www.publibook.com Ce texte publié par les Éditions Publibook est protégé par les lois et traités internationaux relatifs aux droits d’auteur. Son impression sur papier est strictement réservée à l’acquéreur et limitée à son usage personnel. Toute autre reproduction ou copie, par quelque procédé que ce soit, constituerait une contrefaçon et serait passible des sanctions prévues par les textes susvisés et notamment le Code français de la propriété intellectuelle et les conventions internationales en vigueur sur la protection des droits d’auteur. Éditions Publibook 14, rue des Volontaires 75015 PARIS France Tél. : +33 (0)1 53 69 65 55 IDDN.FR.010.0114818.000.R.P.2010.030.40000 Cet ouvrage a fait l’objet d’une première publication aux Éditions Publibook en 2010
« Les épines qui ont transpercé mon âme, viennent d’une rose que j’ai cueillie… » Khamzat Bekov
Prologue Cela fait dix ans que je vis en France et onze ans que j’y ai mis les pieds pour la première fois, alors que je ne parlais pas français. Lorsque j’étais enfant, mon père me parlait beaucoup de ce pays dont il était passionné par l’histoire, la culture et les chansons. Les gens qui le connaissaient l’avaient surnommé « le français » pour ses bonnes manières, sa finesse, son élégance et sa riche culture. En parlant de ses rêves, il évoquait en premier son désir de découvrir la France. Il ajoutait, à chaque fois, que ce rêve resterait, malheu-reusement, inaccompli. Depuis mon plus jeune âge, je partageais son rêve. Il m’avait transmis son amour pour ce pays. Dès que j’entendais la langue française, mon cœur se mettait à bat-tre très fort, lorsque j’écoutais des chansons dans cette langue, mes yeux se fermaient involontairement et je me sentais si léger que j’aurais pu m’envoler. Je me disais : « un jour, je découvrirai ce pays et je parlerai comme eux, pour arriver à comprendre, à ressentir profondément la beauté et la sonorité des mots, qui constituent la magie de cette langue merveilleuse. » Mon rêve s’est accompli, mais pas celui de mon père. Il y a plus d’un an, une amie française m’a dit que je devrais écrire. C’était quelqu’un qui représentait l’image des Français, comme je l’imaginais avant de venir en France. Un peu plus tard, j’ai commencé à écrire. C’était un dé-fi que je me lançais pour voir jusqu’où pouvait aller mon
9
expression dans cette langue que j’adorais de plus en plus. Quelle surprise lorsque les mots sortirent avec fluidité, que les idées se suivirent les unes après les autres, comme si c’était ma langue maternelle ! A l’image de la culture ingouche basée sur le code de l’honneur et fidèle à ses rites transmis depuis des siècles, se manifestant souvent par un amour-propre exacerbé, par l’expression de la dignité, par la fierté indomptable ; j’ai voulu transmettre à travers ce roman fondé sur des faits réels, le témoignage de cette culture, sous la forme d’une famille traditionnelle ayant cette mentalité originale. Celui ou celle qui ne respecte pas ce code de l’honneur se sent exclu de cette société qui n’accepte ni les faibles-ses, ni les failles, qui risqueraient de déshonorer la valeur la plus sacrée chez les Ingouches : la famille. Alors, celui ou celle qui se croit marginal et désire vi-vre autrement, se trouve libre de choisir son itinéraire.
10
Voir icon more
Alternate Text