âmes du cosmos

Serpilekin Adeline Terlemez

Description

Dans le cosmos du poète aucun risque de se perdre. Dans ce recueil et avec lui... voici un temps qu'enfin on a. Un temps qui se crée : le temps de se vivre dans le vivant en toute unité avec lui... (extrait de la préface de Philippe Tancelin)

Sujets

• Poésie
• Littérature
• Harmattan Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 04 février 2015
• Nombre de lectures: 20
• EAN13: 9782336368504
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 7 Mo

Extrait

â

â

635

Serpilekin Adeline TERLEMEZ

âmes du cosmos

Poètes des cinq continents

âmes du cosmos

Poètes des cinq continents En hommage à Geneviève Clancy qui l’a dirigée de 1995 à 2005. La collection est actuellement dirigée par Philippe Tancelin La collectionPoètes des cinq continentsnon seulement révèle les voix prometteuses de jeunes poètes mais atteste de la présence de poètes qui feront sans doute date dans la poésie francophone. Cette collection dévoile un espace d’ouverture où tant la pluralité que la qualité du traitement de la langue prennent place. Elle publie une quarantaine de titres par an. Déjà parus 634 – Catherine BOUDET,Journal du Gardien des Horizons,2015. 633 – Natacha LAFOND,Sur les rives d’argile, 2014. 632 – Christine CADIOT,Les seuils du temps, 2014. 631 – Lajos NYÉKI,Ruptures - Elválasztás, 2014. 630 – Marie-Clémence ADOM,Anthologie de la poésie ivoirienne tome 3,2014. 629 – Marie-Clémence ADOM,Anthologie de la poésie ivoirienne tome 2,2014. 628 – Marie-Clémence ADOM,Anthologie de la poésie ivoirienne tome 1,2014. 627 – André LO RÉ,Premiers pas au pays des haïkus, 2014. 626 – Ioana GRUIA,Le soleil sur le fruit, 2014 625 – Jean-Pierre BIGEAULT,100 poèmes donnés au vent. Suite de poèmes, 2014 624 – Yves Patrick AUGUSTIN,D’ici et nulle part, 2014. 623 – Patrick WILLIAMSON,Tiens ta langue. Hold Your Tongue (bilingue français-anglais), 2014. 622 – Michel JAMET,Partage son royaume !,2014. 621 – Ayten MUTLU,Les yeux d’Istanbul. Istanbul’un gözleri,2014. 620 – Philippe GUILLERME,Tout attaché, 2014. 619 – Patricia LAIGLE,La neige sur le museau des biches, 2014. 618 – Paul Henri LERSEN,Poèmes d’Ici, 2014. 617 – Omer MASSEM,Fragments sauvegardés,2014. 616 – Umberto PIERSANTI,Lieux perdus, 2014. 615 – Thierry LASPALLES,Silence des saisons,2014. 614 – Stella VINITCHI RADULESCU,Comme un désert de roses, 2014. 613 – Ban’ya NATSUISHI,Cascade du futur,2014.

Serpilekin Adeline Terlemez

âmes du cosmos

poèmes

'HVVLQV  9HGLD <HúLP %D\DQR÷OX g]JU <DOLP

Ouvrages

Du même auteur

Le théâtre innommable de Samuel Beckett, Préface de Bruno Clément, Paris, L’Harmattan, coll. « Univers théâtral », 2012, 270 p. Mon ombre et moi, Paris, L’Harmattan, coll. « Poètes des cinq continents », 2013, 112 p.

Traductions

Textes poétiques choisis et traduits Tancelin Philippe,$GÕPODUpréface de Sevgi Türker- 7HUOHPH] øVWDQEXO pGLWLRQV 3DSLUV௅<LUPLG|UWúLLU 2007, 109 p. Tancelin Philippe,/HV 3DV$GÕPODUPréface de Sevgi Türker-Terlemez, Nancy, éditions A Ta Turquie, édition ELOLQJXH IUDQoDLVWXUF   S 3R\UD]R÷OX $OL/H FURFRGLOH HQ PRLHQ FROODERUDWLRQ DYHF Sevgi Türker-Terlemez, Nancy, éditions A Ta Turquie, pGLWLRQ ELOLQJXH IUDQoDLVWXUF   S

9HGLD <HúLP %$<$12ö/8



Serpilekin Adeline Terlemez

À la sortie de…

âmes du cosmos

4XH GH OXWWHV VRXWHQXHV SRXU V¶DI¿UPHU RX SRXU JXpULU O¶DPRXU GH OD SXEHUWp que d’importance accordéeàla part prise par ses lectures préférées.

Que de marques dans l’âme àson grand étonnement.

4XH GH FRQÀLWV O¶RSSRVDQW àtoute hiérarchie. 4XH GH UHEHOOHV que de désirs que de plaisirs que de passions le poussant àURPSUH DYHF O¶RUGUH pWDEOL

Que d’attente que de voies que de choix que de destins que de victimes.

4XH GH VRXYHQLUV UpVLVWDQW j WRXW RXEOL jOD VRUWLH GH OD MHXQHVVH



Sentir l’autre

Serpilekin Adeline Terlemez

8Q HIIHW GH YLEUDWLRQ WUDYHUVH dans un jeu d’inspiration, d’expiration.

8Q VRQ GH VRXIÀH et un râle se font entendre.

Une respiration inonde l’espace, une île montagneuse apparaît, SXLV GLVSDUDvW VRXV OHV ÀRWV

Une image avance, puis recule successivement la musique lancinante GRQQH XQH VHQVDWLRQ GH ÀRWWHPHQW

C’est la marée qui va et vient au gré des courants, HOOH H[SORUH PRQ FRUSV EORTXp HQWUH OH KDXW HW OH EDV entre la profondeur et la surface, entre la nuit et la clarté, entre le sommeil et la veille, entre la connaissance et la conscience, entre le temps et l’espace.

/HV IRUFHV IRQW YLEUHU OHV FRUGHV VHQVLEOHV GH O¶pPRWLRQ GH O¶rWUH OH SOXV EHDX le plus doux, OH SOXV YLEUDQW le plus serein dans cette vie au repos où il ne fera plus de mots.

Il aimera il possédera il triomphera de la joie GH VHQWLU XQ DXWUH YLEUHU HQ OXL



À toujours

âmes du cosmos

À Geneviève Clancy

Les âmes hurlent pour l’amour pur ! Des fois nous sentons que OH SOXV EHO DPRXU VH FDFKH GHUULqUH XQH PRQWDJQH comme s’il était le grand pas non accompli.

/HV \HX[ DX[TXHOV QRXV FRQ¿RQV XQ MROL UHJDUG VRQW ELHQ PRXLOOpV à cet instant le poète est là pour nous faire respirer et vivre pleinement par ses mots l’amour pur par lequel nous sommes depuis toujours attendus... &¶HVW ELHQ SRXU FHWWH UDLVRQ TXH OH SRqWH DYDQFH GDQV QRV YLHV VDQV V¶DUUrWHU« MDPDLV« HQ QRXV GLVDQW« chaque moment simplement j WRXMRXUV«