Un vent digne d'être lu

Al-Shafiey Sharif

Description

L'auteur Sharif Al-Shafiey nous livre son septième recueil de poésie.Un ouvrage bilingue traduit de l'arabe (Egypte) par Mona Latif-Ghattas.

Sujets

• Harmattan Littérature
• Poésie
• Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 juin 2014
• Nombre de lectures: 27
• EAN13: 9782336349114
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Sharif Al-Shaîey

Sharif Al-Shaîey Un vent digne d’être lu

Un vent digne d’être lu

Traduit de l’arabe (Égypte) par MONA LATIF-GHATTAS

Accent tonique

UN VENT DIGNED’ÊTRELU ˶Γ ء΍ήϘϟΎΑ ˲ήϳΪΟ ˲ ء΍Ϯϫ

« Accent tonique » Collection dirigée par Nicole Barrière « Accent tonique » est une collection destinée à intensifier et donner force au ton des poètes pour les inscrire dans l’histoire. Dernières parutions MA MUSE M’A DIT… Françoise Geier FANFARES A COUTEAUX TIRES. ESQUISSES AUTOUR D'AYLER Chim Nwabueze TERRE FAE Dominique Sutter FILIGRANES Marie-Lise Corneille LA VEUVE D’UN BRIGAND Maisoon Saker JE VAIS AU NOIR SILENCIEUX Mounir Serhani PELERINS DU BONHEUR Marie Ketline Adodo PARFUM DE LIBERTÉ. EGYPTE 2011-2013 Mona Latif-Ghattas VISAGES RÉCHAPPÉS DE LA NUIT Christophe A. Meyer LES IMAGINATIONS, Luis Benítez COMME LE NOIR SE REFERME SUR UNE ETOILE, Nacera Mohammedi

SharifAL-SHAFIEY ϲόϓΎθϟ΍ϒϳήη UN VENT DIGNED’ÊTRELU ˶ Γء΍ήϘϟΎΑ˲ήϳΪΟ ˲ ء΍Ϯϫ Traduit del’arabe(Égypte) par MONA LATIF-GHATTAS

© L’Harmattan, ʹͲͳͶ ͷ-͹, rue de l’École-Polytechnique ; ͹ͷͲͲͷ Paris http://www.harmattan.fr [e-mail] harmattanͳ@wanadoo.fr ISBN : ͻ͹ͺ-ʹ-͵Ͷ͵-Ͳ͵Ͷͷͻ-ͳ EAN : ͻ͹ͺʹ͵Ͷ͵Ͳ͵Ͷͷͻͳ

1- Ne me cherche pas dans la foule Ni parmi les étoiles Je suis ton oreiller déchiqueté Quand dans ta solitude Tu l'étreins en pleurant 1- ،ϡΎΣΰϟ΍ϲϓ ..ϲϨϋϲΜΤΒΗϻ ءΎϤδϟ΍ϡϮΠϧϦϴΑϻϭ ΔϗΰϤϤϟ΍ ˶ Ϛ˵ΗΩΎγϭ Ύϧ΃ ΔϴϛΎΑΎϬϨϴϨπΤΗΎϤϨϴΣ ϭΣΪΗ ˶ Ϛ ˶ ϲϓ

7