Je revenais du collège quand j’ai rencontré Bella. Une après-midi de novembre, morose. Un garçon triste, chétif, une tête-à-claques, la tête baissée, la peur qui habite ses tripes, et parfois, l’envie d’en finir. On n’imagine pas ce que ressent un enfant quand il faut qu’il se fasse encore plus petit qu’il n’est, quand il n’a pas droit a` l’erreur, quand chaque faux pas prend un air de fin du monde. Mais en l’entendant, ce jour-là, j’ai redresse´ le menton.Yamen Manai nous conte avec fougue le cruel éveil au monde d’un adolescent révolté par les injustices. Heureusement, il a Bella. Entre eux, un amour inconditionnel et l’expérience du mépris dans cette société qui honnit les faibles jusqu’aux chiens qu’on abat « pour que la rage ne se propage pas dans le peuple ». Mais la rage est déjà là.
Informations légales : prix de location à la page 0,0725€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
Be abme
Du même auteur
La marche de l’incertitude,poce, 2010, Prîx Eyzad Comar d’Or, Prîx des ycens Coup de cœur de Coup de Soeî.
La sérénade d’Ibrahim Santos, Eyzad, 2011 ; poce, 2018, Prîx Bîbîobog, Prîx de a Bastîde, Prîx Aaîn-Fournîer.
L’amas ardent, Eyzad, 2017, Prîx Comar d’Or, Prîx des Cînq Contînents de a rancoponîe, Grand Prîx du Roman Mtîs, Prîx Magreb de ’ADEF, Prîx orîentaes, Prîx Coup de Cœur de Coup de Soeî, Prîx ’Arganîer des yces rançaîs de Rabat et Tanger, Prîx des ecteurs « Écrîvaîn.es. d’aîeurs » ; J’aî u, 2019.
Ouvrage pubî avec e concours de ’ïnstîtut rançaîs de Tunîsîe. Programme d’aîde à a pubîcatîon 2021.
1. Matre Bakouce ? Vous paîsantez ? Vous pouvez me cogner, comme ’ont aît tous es autres, maîs je ne vous appeeraî pas matre. Vous pouvez vous brosser, je ne e dîraî pas, je ne suîs pas votre cîen. Monsîeur, c’est tout ce que je vous doîs, et encore, c’est parce que je ne vous connaîs pas. Peut-être en vous connaîssant mîeux, je Inîraî par vous appeer ’encu. Que je me came ? Dtrompez-vous. Came, je e suîs. Ne croyez pas, à cause de ma gueue retourne, que je suîs caud pour autant. Vous êtes à pour m’aîder ? Permettez-moî d’en douter. Vous ne me connaîssez nî d’Ève nî d’Adam, et vous vouez m’aîder ? es êtres es pus proces m’ont toujours enonc, aors comprenez bîen que j’aî du ma à croîre à a maîn tendue d’un înconnu. C’est que c’est votre mtîer, vous êtes un avocat commîs d’oice ? C’est trange. Je ne savaîs pas qu’on pouvaît être matre et commîs à a oîs. Que je baîsse d’un ton, vous n’êtes pas mon ennemî ? Qu’en savez-vous ? Avez-vous des enants, monsîeur Bakouce ? es aîmez-vous ?
9
e eur dîtes-vous ? es prenez-vous dans vos bras, es embrassez-vous, ou êtes-vous comme vos congnères, à es aîmer à votre açon ? C’est à moî de rpondre aux questîons ? D’accord, entendu. Mon dossîer est sur a tabe, paîs comme a Bîbe. J’aî djà tout dît aux poî-cîers, aors que vouez-vous savoîr de pus ? Re-prendre depuîs e dbut ? ’afaîre est srîeuse ? Un peu qu’ee est srîeuse, c’est même ’afaîre a pus srîeuse de ma courte vîe. es carges quî pèsent sur moî sont ourdes ? Vous croyez qu’ees datent de cette nuît, es carges quî pèsent sur moî ? aîssez-moî vous dîre : depuîs que j’aî ou-vert es yeux sur ce monde, je e sens peser sur moî de son poîds înjuste, et je m’y suîs abîtu. Aors vos carges ourdes, vous pouvez vous es mettre où je pense. Non, je n’aî pas ma angue dans ma poce. Mes poces sont vîdes depuîs que je suîs n, mîs à part ce ameux jour où mon père m’a donn vîngt dînars pour que je sorte me aîre paîsîr, m’a-t-î dît. Tîens mon garçon, va au cînma, c’est bîen ça que tu vouaîs ? Tîens, tu pourras même t’aceter une crêpe. J’aî regard sa maîn tendue et j’aî ev vers uî des yeux încrdues. ï y avaît dans son regard une douceur trange, car toute douceur dans ses yeux est trange. Ma mère m’a souL à ’oreîe : Vas-y, prends, tu voîs