Migration and the Making of Industrial Sao Paulo

Fontes Paulo Fontes

Description

Published in 2008 and winner of the 2011 Thomas E. Skidmore Prize, Paulo Fontes's Migration and the Making of Industrial Sao Paulo is a detailed social history of Sao Paulo's extraordinary urban and industrial expansion. Fontes focuses on those migrants who settled in the suburb of Sao Miguel Paulista, which grew from 7,000 residents in the 1940s to over 140,000 two decades later. Reconstructing these migrants' everyday lives within a broad social context, Fontes examines the economic conditions that prompted their migration, their creation of an integrated identity and community, and their efforts to gain worker rights. Fontes challenges the stereotypes of Northeasterners as culturally backward, uneducated, violent, and unreliable, instead seeing them as a resourceful population with considerable social and political resolve. Fontes's investigations into Northeastern life in Sao Miguel Paulista yield a fresh understanding of Sao Paulo's incredible and difficult growth while outlining how a marginalized population exercised its political agency.

Sujets

• Histoire
• América del Sur
• Economic history
• South America
• History of the Americas
• Brazil
• Migration

Informations

• Publié par: Duke University Press
• Date de parution: 15 avril 2016
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9780822374299
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 14 Mo

Extrait

Migration and the Making of

Industrial São Paulo

This page intentionally left blank

paulo fonte s

Migration and the Making of Industrial São Paulo

ôéô  ààà éŝé

àŝàé ô é ôûgûéŝé y Né Sûéé

Dûé Ûéŝ éŝŝ  Dûà à ôô  2016

© 2016 Dûé Ûéŝ éŝŝ Ā ŝ éŝéé é  é Ûé Śàéŝ ô Āéçà ô àç-éé àé∞ Déŝé  Çôûé é àé éŝé  ééçà éûé à Āô ô  éŝçéŝé

à ô Çôéŝŝ Çààô--ûçàô Dàà àéŝ: ôéŝ, àûô ôéô éô, àûô. | Śûéé, é, àé] àŝàô. | éŝé, ààà, é ô ôéô. é: àô à é à ô ûŝà Śãô àûô  àûô ôéŝ ; àŝàé ô é ôûûéŝé  é Śûéé ; ôéô  ààà éŝé. Oé éŝ: ôéŝé é Śãô àûô. Éŝ Déŝçô: Dûà : Dûé Ûéŝ éŝŝ, 2016. | çûéŝ ôàçà éééçéŝ à é. éIéŝ: lccn 2015043228 isbn 9780822361152 àçôé : à. àé isbn 9780822361343 . : à. àé isbn 9780822374299 é-ôô Śûjéçŝ: lcsH: à àô—àz—Śäô àûô—ŝô. | à àô—àz—Śãô ûé àûŝà—ŝô. | éà àŝ—àz, ôéàŝ. | Śãô ûé àûŝà àz—ŝô. ÇàŝŝIçàô: lcc Hd5856.6 6613 2016 | ddc 331.62098161—ç23 lc éçô àààé à :çç.ôç.ô2015043228

Çôé à: hôàz ààŝ Āçéô ŝûô ôéà Śàéŝ

é àé éé à é àŝàô ô ŝ ôô àŝ ŝûôé  é hôàŝ É. Śôé zé, ŝôŝôé  é àôà Āçé, ô é Jàéô, à é àzà Śûéŝ Āŝŝôçàô.

Oà ûçàà çô ô àôô ô ŝÈô à Çûûà ô àŝ ûàãô ôéçà àçôà. ô ûŝé  é ŝûô ô é Çûûà ŝ ô àzàôà à ôûàô.

ôéô  ààà éŝé  

con t e n t s

 Āçôééŝ  

ôûçô  1

one. Ā Çàôà Śûçàŝé à à àçàç: ôéàŝé àôŝ ô Śãô àûô  é 1950ŝ  15

two. à ô é ôéàŝééŝ: àô, Ûàzàô, à àçô ô  Śãô ûé àûŝà  48

tHree. ôé Çôû à Ééà é: “éçô ôéàŝé”  Śãô àûô  79

four. hé  ô àççé ôçŝ: àéŝ à ôçà éàéŝ  Śãô ûé àûŝà  131

five. ôéŝ à é éôôô: Śôçà ôééŝ à é Śûé ô Āûôô  178

ôéŝ  211

Çôçûŝô  208

 ôà  249

 é  271

This page intentionally left blank

for e wor d / ba r ba r a w e inst e in

hé à à ô Āéçà ŝôéŝ ô àé û éŝéçé  àz ô Āéà ô é Ûé Śàéŝ àŝ ô éçéé à à éçôé ô ŝ- ôàŝ à ŝôçà ŝçéŝŝ. çà Iûé àŝ àô à ôà- ôô, ôŝé à ô Éûôé àçôŝŝ é Āàç àé éé éçé àŝ àûàçôûŝ, ŝôçà ôé, à éàé ô ôé ôçà àçà- ô, éé  ŝ éà ô éT- ààŝ.  çôàŝ, é éà - à à  é àé ûà àéà à -çàŝŝ àôà çàŝ ô çé àé ûçŝ àŝ ô éjôé à éûŝàŝç éçéô ô é ŝçôà  çôû. hôŝé ôç ô é àjô à Āéçà çéŝ ô é çôûŝé àé éé jûé çôŝéà éŝŝ é éàé ô é é- àŝ ô “ôé” ûà é, à é Iŝ àé ô ŝôçà ŝçéçé éŝéàç ô éà àô àŝŝôçàé é  à ŝôé ôé çààçé- zé  é-ûàzàô à ôûŝ éàôûé.  à àŝ, ŝ àŝŝé ôéé ô ôŝ ô ûà à ŝà-ô ééŝ ô é àé éôôà àéàŝ, ô é 1930ŝ ô é 1970ŝ, çà é çôŝéé é ôŝ àŝôàé ŝôçà éôéô  é éçé ŝô ô à Āéçà, à  àz  ôûçé, àô ôé çôŝéqûéçéŝ, é ôŝ ôà àô éàé à ôŝ éôé ôçà  é àô’ŝ ŝô, ûz áçô ûà à Śà. Yé  ôô à éçàéŝ éôé ŝçôàŝ éà ô ŝT àà ô é àé éàé àŝŝéŝŝé ô é àçàŝ  ŝ éà à- ô à à é àçôŝ à éçŝôŝ éà ô à Āéçà ŝôçé. Éé àŝ ôé à ôé éŝéàç éôŝàé à çàŝ àôû é éà àŝ’ ŝûô àôàŝ ô ôçà àéÈ éé é éé à ŝééôéŝ, ôé çôû ŝ éçéé  é àçàé, éŝéçà àô ôŝé ô ŝûé àô ôééŝ  à Āéçà, à çéà ôŝàà ô é Éûôéà àŝ,  é ŝûôŝé àçûé ŝéŝé ô ŝôà, à- ûé ô àô àç, à û ô é àŝéŝ ô àŝéà ôçàŝ.

Śô éé ô, é ŝéôûŝ ŝçôàŝ ôû ô ôé  ô éŝçé - éà àŝ àŝ “ôçé ôéŝ” ô “çô-ôé çéŝ,” é àé é ôû- àé ô àé à ŝû ô é ŝé àéŝ éà àô—é à àé ô àzàŝ, à  ôŝ  é ôéàŝé ŝàéŝ, ô ôé ô é ûéô ûŝà çéé ô Śãô àûô  é é éçàéŝ ô é é- é çéû—é àààé ô ŝûéŝ ô à Āéçà àô, ôçŝ, à ûà é. àûô ôéŝ àŝ ééé àŝ à çéà Iûé  é çôô ô àzà àô ŝôàŝ ôŝé ûçàôŝ àé àŝô ôû é ô  ôçŝ à ŝôçà é  ŝ éô.Mgàô à é Màg ô ïûŝà Sãô àûôŝ à éàôà ô ô ŝôçà éŝéàç à ééàô à éàçéŝ éàé ŝçôàŝ’ “çôô ŝéŝé” àôû ôéàŝé àŝ, ô  à ôôŝé, çééàô ôà ô ŝôçà ŝûé à ôçà - àç, û  à ûàçé éçô ô é à Féé çàééŝ àçé à îçû çôçéŝ àé  é ééŝ ô é çôû é ŝûé à é à  ç é àéôéŝô ôŝ ûéçé ô é éé éàé à ô é éé éŝééŝ. hé àçé à ôéŝ éçé ô ŝû—Śãô ûé àûŝà, à ééà éçç ô é ŝàé çàà—àŝ à éŝéçà ôûôûŝ çôçé éçàûŝé é ŝç, ôàé  é ô Qûíçà àçô çôé  é éô  qûéŝô, é à ûûŝûà àé û ô àŝàé àzàŝ à ô é ôéŝé ôéàŝ], û àŝô ô é çéà ŝàé ô àŝ Géàŝ à é éô ô Śãô àûô ô à ôçàé à àéà çûé à ŝà çôéé ô é-çàŝŝ à ûé-çàŝŝ àéŝ, àŝ é àŝ ôéŝ ô éé àéàûŝàôŝ.é., éŝéŝ ô é çàà. Śãô ûé çôû àôŝ é éàé àŝ à “çôà ô,” û ôé ééé  ûà Śãô àûô. Āŝ ŝûç,  àŝ é ûé ô ô ûŝ ŝ ô à ŝéçIç, à éàŝ ŝ- ûà, çôû é éà ûŝ ô éçôŝé à ôé àé ô éàé àŝŝûôŝ àôû ôéŝôŝ àŝé ô éé ôé àéàé ŝàŝçŝ ô éçéŝŝé ŝôàé çàŝé ŝûéŝ. hé éà çàéŝ ôMgàô à é Màg ô ïûŝà Sãô àûôé- ôé é ŝàé éééçéŝ à ôûçé à àçûà ôéŝô é àô é àŝ  ŝ çôû, ŝà  é ôéà ô àé 1,500 éŝ ô ôé ô é éŝàô. éé, é à à éçà- ôûŝ éçé ô ààû-é-ààààé ûç àŝ éçôé ôé ô é é- I ŝôŝ ô é jôûé ô é ôéŝé àôû à àŝ àéé à éàŝ à ô é à  éôà ô à. é ààŝ ôû çà à ô à éô ô àéà ŝéé éŝ ô éàéŝ ô I à àçé ô é à àé à ô à çûûé ô éçôçà àô ûãô é û à ôé éàé ôé. hé éé àŝ é éçôûé  àû-

  foreword

ŝàô éjûçé ààŝ é ô ôûàô ô ôéŝôŝ, ôTé é- éé ô àŝààôŝ— ŝ çôé, à àçàzé é à é à ô- éàŝééŝ, éàéŝŝ ô àçé ô ô, ô àz’ŝ ôŝ “Āçà” ŝàé—ô, àŝ ŝôé àûŝàôŝ é ô àçéôûŝ éà, “ô àŝ û, ’ŝ à àà.” héŝéŝŝààŝŝéôçéàŝéŝéôéçôôôéàŝ- é ôŝ àô é é éŝéŝ ô Śãô ûé, àôû ôéŝ ŝ qûç ô ôé à  ŝôé çôéŝ àîàô  à àçûà ôéàŝé ôçàé  àé éçééçé ôé à ôàé çôéçé ŝéŝé ô ôéŝô é- . Śà, ôéŝô ôéŝ  é ô Qûíçà à çôû à ô ŝàé ôôŝ ô àŝçû à à   çôôàôŝ  ôé- é, û àéàŝ ô àŝçû çôû àŝô é çôçŝ ééé ôéŝ ô àô éŝéŝ à éé ŝééôéŝ à éàéàé ôéŝôŝ’ ô- ç ô ôé éàô. Āôû ôéŝ çàéû éIéŝ é àû éŝ  Śãô ûé à ôéŝ jûŝçé ô é ééôéé ô é ôçà ôéŝô ôûàô, ŝ ŝçûŝŝô ô àô ŝûéŝ à ôçà àçŝ éôŝàéŝ à éŝéŝéûààôTéŝûççéŝŝûçôàéŝçéàôûçéàçàŝŝ-à çôû-àŝé çôçéŝ à à é é àŝ ôéŝôŝ ŝéé àŝ à ŝôûçé ô û à éà àé à àŝ à éé ô àô àç. Āççô ô é àûô, “hé éŝŝ à é çôé ô ŝôçà éàôŝ ôé  é àçéŝ ô ô à éàé  é àçô à é éô- ôô éé éqûé é àŝŝ ô é éàôàô ô çôéŝô à ŝôà. hé éé éŝŝéà ô é ôàô ô à çàŝŝ é.” hûŝ, é ôéŝ à ô Qûíçà—ôéé ô ôéàŝé ô—éé àô é ôŝ ûIé à àŝŝéé ô é àééŝ ô é àôûŝ Śé ô 400,000  1957. Āŝ éé Gûà àûé ŝééà éçàéŝ àô àôû àŝ à àôàçéÛéŚàéŝ,éô-çûûààççéŝûéàéôé ûŝà ôé çà é qûç éŝé  é éàŝ à à ŝô  çàŝŝ ééŝ. O àŝ ôé ôéŝé-ô ôîçà ô é Çéçà ôéŝ Ûô û û , “hé ààŝ . . . ééé  é éçàûŝé  àŝô à çàçàà, àçéôó, àŝé é.” Śôàç éŝôéŝ ô àô ôéŝ  ûç ô ŝàé é çûûé à çààçé ô Śãô ûé, û éé ôé ôàé éé é ôô ŝûéŝ ô ŝéçûé é ôŝ àŝç ûà ŝéçéŝ ô é ûçà àŝàô. éŝéŝ éçà à ôé çôéé  ûŝ ô û ô ô àŝ ô ûàé ôàŝ, àé éé ôé àzàôûŝ à   é àç ô ŝéé - . Śééé àéqûàé ûŝ à à ŝéçé ééé à ôéŝ ô ŝéé éôé éŝééé, éŝé é îçû à àéôûŝ ô-  çôôŝ  é ô Qûíçà à, éçàûŝé  çôû éà éû

foreword  