La lecture à portée de main
Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisVous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Description
Informations
Publié par | Langham Creative Projects |
Date de parution | 31 janvier 2020 |
Nombre de lectures | 0 |
EAN13 | 9781783687749 |
Langue | English |
Informations légales : prix de location à la page 0,0020€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
Many can’t forgive. Some won’t forgive. Others think they’ve forgiven. In reality, too few Christians know how to practice authentic forgiveness. In this regard, Authentic Forgiveness is indeed a vital contribution. I’m glad that Pastor John has written this book. It is written with the mind of a scholar, the heart of a pastor, and the insightfulness of a competent cultural exegete. It is a highly commendable read!
Rev Edmund Chan
Leadership Mentor, Covenant Evangelical Free Church, Singapore
Founder, Global Alliance of Intentional Disciple Making Churches
Forgiveness is easy – until you meet real people! John Tran has given us the gift of a theologically articulate and practical resource for helping people in a local congregation to forgive each other and engage more deeply in community. “Forgiveness is costly,” Tran writes, “and we desperately need it.” Whenever people gather together, hurt, offense, and violence are often realities that must be dealt with. As Christ followers, we cannot avoid these realities but must work through these challenges and practice authentic forgiveness in our faith communities. Tran guides us on that path – biblically and practically.
Kurt Fredrickson, PhD
Associate Dean, Doctor of Ministry Program,
Associate Professor of Pastoral Ministry,
Fuller Theological Seminary, Pasadena, California, USA
Authentic forgiveness requires not only a thoroughly biblical and theological understanding as its foundation but also a practical strategy addressing the milieu of local church ministries with realistic cultural constraint. This book combines the best of both worlds, offering an inspiring paradigm for action among pastoral colleagues in urban Asian contexts and beyond.
Rev Stephen Lee, PhD
President and Lam Ko Kit Tak Professor of Biblical Studies,
China Graduate School of Theology, Hong Kong
Authentic Forgiveness is a life-transforming book. It explores how human hurts and conflicts can be deeply and lovingly resolved by courageous acts of Christian forgiveness. It calls upon readers to examine their own cultural blind spots – whether these be Chinese habits of condoning sin in the name of harmony or Western individualistic thinking which understands forgiveness as a private act of intrapsychic release. It challenges many popular notions of forgiveness which either cheapen grace or distort Christian forgiveness. Authentic forgiveness, as John Tran persuasively argues, must consist of forgiveness, repentance, and reconciliation. Forgiveness can only come to consummation when there is genuine repentance on the part of the offender and reconciliation between the injured person and the offender. Tran invites readers to step out of their comfort zones to deal with past hurts so as to experience the wonderful joy of mended relationships when forgiveness is practiced in an authentic and biblical way. This is a must-read for pastors and Christians who truly want to follow Christ in this world of broken relationships.
Maureen Yeung Marshall, PhD
Professor Emerita of Biblical Studies,
Former President,
Evangel Seminary, Hong Kong
In proposing a strategy to implement the biblical vision of forgiveness in a local context, this book situates itself at the intersection of theological, cultural, and ecclesial concerns and practices. Through the lens of a wider redemptive-historical framework embedded in the biblical text, it provides a strong and effective critique of both the “eastern” prioritization of social harmony and the “western” preoccupation with self-healing. The particularity of its context allows for a wider application in a time when Christian communities are increasingly finding themselves blessed by culturally diverse groups of believers. As such, this book deserves a place on the shelves of conscientious pastors and Christian leaders.
David W. Pao, PhD
Professor of New Testament,
Chair, New Testament Department,
Trinity Evangelical Divinity School, Deerfield, Illinois, USA
Authentic Forgiveness
A Biblical Approach
John C. W. Tran
© 2020 John C. W. Tran
Published 2020 by Langham Global Library
An imprint of Langham Publishing
www.langhampublishing.org
Langham Publishing and its imprints are a ministry of Langham Partnership
Langham Partnership
PO Box 296, Carlisle, Cumbria, CA3 9WZ, UK
www.langham.org
ISBNs:
978-1-78368-773-2 Print
978-1-78368-774-9 ePub
978-1-78368-775-6 Mobi
978-1-78368-776-3 PDF
John C. W. Tran has asserted his right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988 to be identified as the Author of this work.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the publisher or the Copyright Licensing Agency.
Requests to reuse content from Langham Publishing are processed through PLSclear. Please visit www.plsclear.com to complete your request.
All Scripture quotations, unless otherwise indicated, are taken from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan.
All names used in the stories in this book have been changed to protect the confidentiality of those involved.
British Library Cataloguing-in-Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
ISBN: 978-1-78368-773-2
Cover & Book Design: projectluz.com
Langham Partnership actively supports theological dialogue and an author’s right to publish but does not necessarily endorse the views and opinions set forth here or in works referenced within this publication, nor can we guarantee technical and grammatical correctness. Langham Partnership does not accept any responsibility or liability to persons or property as a consequence of the reading, use or interpretation of its published content.
Converted to eBook by EasyEPUB
To my beloved wife, Angela, for her love and care over the past thirty years, for patiently supporting me to pursue what God has placed on my heart.
To my wonderful children, Joshua and Rachel, for their prayers, support, and understanding, and the joy they bring to me.
To my other family members, who always love and encourage me.
To those who are broken and hurt.
To our God who cares.
Contents
Cover
Foreword Forgiving Is Hard Work – It Is Heart Work, Not Just Head Work
Acknowledgments
Abstract
1 Location, Location, Location: Forgiving in a Chinese Context
Factors That Shape the Christian’s Perception of Forgiveness
Theological and Biblical Foundations of Authentic Forgiveness
The Rest of the Book
2 I nfluences That Shape and Distort Perceptions and the Practice of Forgiveness
Forgiveness in the Chinese Tradition
Forgiveness in Western Culture
Forgiveness in the Church
Conclusion
3 Broken Relationships: Seven Voices Speak about Forgiveness
The Inevitability of Sin, Conflict, and Hurt
Confronting the Trivialization of Authentic Forgiveness
Healing and Restoration of Relationship by Authentic Forgiveness
Conclusion
4 Foundations of Authentic Forgiveness
Theological Foundation
Biblical Foundation
Conclusion
5 Practice: A Plan of Action for Your Church
Theological Implications
Six Goals
Five Strategies
Target Groups
Conclusion
6 Practice: Implementing the Plan in Your Church
The Pilot Run
Implementation Timeline
Resources Required
Measuring Effectiveness
Conclusion
7 Final Words: As We Have Been Forgiven, so Forgive
Appendix A Sermon Series Topics and Scriptures
Appendix B Authentic Forgiveness Questionnaire: Sample Questions
Bibliography
About Langham Partnership
Endnotes
Foreword Forgiving Is Hard Work – It Is Heart Work, Not Just Head Work
Sue Monk Kidd, in her wonderful novel, The Secret Life of Bees , writes about a young girl who has been spiritually, physically, and psychologically abused. Out of her pain, Lily expresses incisive wisdom about many things, especially about the difficulty of forgiving: “People in general, would rather die than forgive. It’s that hard. If God said in plain language, ‘I’m giving you a choice, forgive or die,’ a lot of people would go ahead and order their coffin.” [1]
Forgiving is so difficult for many of us that we create a wide range of substitute solutions that allow us to pretend we are being good about it all or too mature to be troubled by another’s action, but it is all a strategy for saving face – our own face in particular.
John Tran asks hard questions. John Tran does not settle for easy answers. John Tran has invited us to walk this hard path with him because it is the path to authent