Partition complète, La Périchole, Opéra bouffe en trois actes, Offenbach, Jacques

-

Partitions
191 pages
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Travaillez les partitions de La Périchole partition complète, opéras bouffes, fruit du travail de Offenbach, Jacques. La partition romantique écrite pour les instruments tels que:
  • solistes vocaux
  • chœur
  • orchestre

La partition aborde une variété de mouvements: 2 Acts ; rev. 3 Acts et l'on retrouve ce genre de musique classée dans les genres pour voix et chœur avec orchestre, opéras, partitions pour voix, partitions pour piano, partitions pour orchestre, pour voix, chœur mixte, orchestre, opéras bouffes, Comic opéras, pour 1 musicien, Stage travaux, langue française, pour piano (arr), partitions chœur mixte
Visionnez encore d'autres musique pour chœur, solistes vocaux, orchestre sur YouScribe, dans la catégorie Partitions de musique romantique.
Edition: Paris: G. Brandus & S. Dufour, n. d. [1868]. Plate B. et D. 11, 428.
Libbretiste: Ludovic Halévy (1834-1908)Henri Meilhac (1831-1897)

Sujets

Informations

Publié par
Nombre de lectures 263
Langue Français
Signaler un problème

VARIETESdesTHEATRE
Octobre 1868,le
6ReprésentationPremière
/k;
2X-,-i
%}
rC ,1 :
'v^;
t'jrt.,-i\^
te?H,
EN ZActes_PERA-DOUFFE
Paroles de
liElillCeililMlEVÏ
MUSIQUE DE
-c\k
•^
CHANT et PIANOc-^ PARTITION
arranôée par
LEONROÇUES.
rue RichelieuPans,&.BRMDUS et S.LUFOUR,Editeurs, 105,
Iléj)oséàMtraii^erswvantles trsiiés miernsiiomux.
r^'VtN UEl\ ACTI.SOl'ÉlU-Uom'L.
•—•-HALÉVYLudovicMEILIIAG etHenryde MM.Paroles
MISIUIK DL
OFFENBACHJACQUES
Variétés, le octobre 1868.fois à Paris, sur lo Ihéilre dei 6Reprfienti pour la preoiikc
:PERSONNAGES
Dupuis.MM.clianleur des rue.P.QULLO,
Pérouvice-roi du ®î^de Ribeira,Don Andkés î^f f,
t^Jorlsuan.de la chanibiepremier gentilhommeMioi-FX riE Panatellas,Le COMTE
delà ville de LimaHi>oïosa, gouverneurPedro deDon o?*^"'^! VBlondelet.
chambellan du vice-roide Tarapote,Le ÎUrouis
Bordier.
1" (1" coryp.liée,
ténor)îSota'ire
H°^t°°2. Notaire - - )
(
viaeix.basse)1«' (1" coryphée,BrvEiR
Halserc.
01. 1)..,.,.„„ I 1 ,
2' lU'VEUR — — I
( TjTTw a V, -Afactineiaer_MM'""des ruesPÉRiCHOLE, chanteuseLa
B.Legrand.
(i" cousine, soprano]GuADALENA
^^ï"-Berginella ;2" - - ) ,.
— mezzo-soprano)Mastrilh i8' ^'"t'vJulia H(1" dame d'honneur, sopranoManuflita )
Bénard.- - -(2- )N.netta
Gravier.— — mezzo-soprano)(3*Bramdilla
Latour.A.(4' - - — )Fkasquinella
Lidiens, etc., etc.du Vice-Roi, Dames d'honneur, Saltimbanques,Péruviennes, Seigneurs de la courPéruviens,
Lima, sur la place publique, devant le cabaret des Truis-Cousinesse passe, au premier acte, à ;La scène
au deuxième acte, dons le palais du Vice-Roi.
XASSIiE »£§ MOUCISALIX
ACTE PREMIER.
Pages 1Ouverture
c'est aujourd'hui la fête. 5Chœur de fête Du vice-roi
des Trois-Cousines Promptes à servir la pratique HChanson
gaiement glou, glou . 22ibis. Reprise du chteur .4h! qu'on y fait
.Chœur C'est lui, c'est notre vice-roi . . . 23
l'Incognito Sans en rien souffler à personne . . 28'\t: Couplets de
323. Marche indienne et entrée des chanteurs. .
4. Complainte ; «L'Espagnol et la jeune Indienne.» Le conquérant dit à la jeune Indienne. 33
jeune souvent 386. Séguedille «Le muletier et la personne.» Aous a-t-on dit
446. Chœur des saltimbanques Levez-vous et prenez vos rangs
La lettre de la Périchole mou cher amant, je te jure 467.
507 bis Mélodrame
[a. (ihœur el duetto des notaires Holà, eh! holà de là-bas 52
Griserie-Ariette Ah! quel diner viens de faire . 66je
S.
78Duetto du mariage ,1e dois vous prévenir. Madame .
Final et marche des palanquins (Ju'on se hâte et qu'où les marie. 82
ACTE II.
Entr'acte9. 105
10. Chanson des dames de la cour Cher Seigneur, revenez à vous!. . . 111
•11 Cancans-Couplets On vante son sourire. . . 117partout .
Chœur des seigneurs12. (Juel marché de bassesse 124
13. Couplets: rc Les Femmes, il n'y a qu'ça.» . Et là, maintenant que nous sommes 126
'.Chœur c/e la Présentation maria. . . i\ous allons donc voir un . . . 129
.- nb. Couplels .Ah ! que les hommes sont bêtes! Oue veulent diie ces colères .... 1.39
14 c. Rondo de bravoure Ecoute, ô Roi, je te présente. . . . 143
d. Galop de l'arrestation Sautez dessus! sautez dessus! . . . 147
e. Rondo des maris... ré Conduisez-le, bons courtisans .... 153
15. Duo des Bijoux Monsieur marchandle 162
16. Couplet Aie donc conliance 173
17. Le Couvert du roi, chœur Son .41lesse, à l'heure ordinaire. . . 175
17 bis. Entrée des chanteurs 179
Séguedille; « Le18. Chanteur et la Chanteuse.» . Un roi se promenant, trouva certaine femme. 180
19. Final Tous deux au temps de peine 186
Pour la mise en soène, s'adresser à la régie du Théâtre des Variétés.
Vu les Irailes inlernalionaux, les éditeurs de celte partition se rescrrenl le droit de réimpression
et do traduction à l'ctruncjer.
IMPr.I.MERŒ CENTnXLE DC3 CHEMIKS DE FEB. — A. C1HIS ET C^, IILE DITtiHE, 20, A TAHIS,
1035437—
Flule». LÀ FERICHOLE
Hnlllbeis .
Cl^i'itii^lt*^ cri LA .
(IrMuhiquf
CfJl'M Kit Ml .
.BrtSBr.Ii- .
J. OFFENBACH.
•''• Cdistii et (iTnili :
Tlnil,;,lrs L-ll MI-IA. OUVERTURE
Qn;.tii,ji.
iniii li(>|i|»(>.(>|i|)0. (J :=All« ^K» {é 104)
mm^
Timl.
Utjf^-i ^'r^î^LhjL^. + \^-^MMê mm.
1
•^.-ft
i^^
rit..
.i;i;\'M>is >i i>i FfiT u. K,tit.„,-.. .1,.K,,,. liich.ii.ii. 10.J. !'"l':Ti-.|.ii.. THII l'.m Cite Rf -.-it^t.' ,1—
y
»
.Il
^3:-**r^
*1 ^:,- -1 Bi^
il II l'ii
-^
f S^Tv^Wsf $JJ t
^.é^
^.Qf
/'/'
^^^-ig: ^ir-m-m
-#-•-:«-»
M.JÊL ^JtI
:gi^-fPV-h^
( l^t^^ltfpt*j^î^
\/iiiiif/.
i'\'.'
-*-
•1
'.-r^ÎEEË^^^
^J3 WIl^
li-JL
1
«ji.a.
cl IK\'.1. nr.ln,.-«**M'^MMMM.
r^sr
"Y^-^SSig-rpff
-./it..
iiiir*
5-=^ ^qPEZ '
! 1 ^
/'/'
CUK
Alli-^rr().(J- 112)
Tillli -^ins^ nul, .., ,,i C
!^'#^ ^^-'S-^ ^ • *lê'T
lit f
oéJ* i]%5k ^Siirt^9gA=4^r^ sa;^^
Tnlll.
ut=st=^^E
i
=bzz±z=- ^ ':î^
^g-'^y^^^ =i=zt:
*-*;#•»sp
f
-4-*'4-A f^zz^zzt^^ ^^•=^ 3£r^^fF
-C ^ *ff-^*-f'r-f^
^'.'(eucliamez avec Ji' 1.)
w.
fei
KIni,- ^
CI. 1 M. -„,M, 1.^
(:.-,> . Il > ni. A: (IKHIK BC FETE.
li..„ r
'
1, 1 <
TiM.I
|.> .1,T.,.1,. 1 ^ 1 \^
\rT.-i.H,^
yu .11: >t
Mlr^ro. (Jr H2)A; <;n()i:iu di; fiite.
..,1 nr.'.i v'.(;(n>iNKs >.| ':;^. ,,__y \ ^'^ k
^^Sîï
..,1 'i'.- s,,,;"rTcoi -r>>
('e>l an __|(iiii(| iiiii laIhi Hdi
H>/ _MU joiiial liiii la
ltî^F=*:
i ^
-_ If luix-la C^-' K' _
IjroijsttCl. ï=^ ï
;!; pi
- [e, le _ hions-la _ U l)r<i;isfe c;
m B £^
N
_ lé _ hrous-là Ce _ le _ hroiisfè - w, Ce
Ê
" ^ri S^^^^ ^
-S. ^
StiSE5S r4ix=
a— 1_ ^^i ^
SDia -Jiies, îi tant y.n te _ te, l'av
ii_lHf>,?t îai.l |iai le _ (e,PM>
45s.r
^--^..-CJ—
^=ït
1 r^^mi
f>-\C ail _ j()iii_(l liiii II t'.^
te
î^—/-k^^ ^^r ^r—
-Un \ i _ ce Hoi c-t'>l au - joiii'_(l liiii tèla
«3=
azP¥^
^ y i^ tt^^ / ^y V w=^
- -|{(ii, (lu Vi _ CI- Hoi cest :iu _ j(uii_(l liiii _ te^ Ce - -la le U' brou
(
^ É^3^^ ^
{]»' -(>e _ le -hloiis-la - le _ l)i()ij> la
-0
•1 1. 5:^=^- =¥=^M m—? ' ' ^U S^ i K^ 'r- k ^^—s^^ V
, ^^r^
^
-- _ li'_ lirons- ^a(le - le _ ImoII> la Ce _ le _ llldllidiis la Ce,cil -^-^iisi^ rf7_ za^
On iHiiis a lil S((\ _ »/ «•lis
gfffe^
n<iii~^ ;iOn <lil S(tv _ ez i;;iis
êi^W^iii^fai
r^^^
llls/iQS.
>:/
f.r^-»-P^ É^^
gai> Cri ez. si %((iis cri _ t^z luVa Tdiil le
^-^ .4^r , :# k*a
Cl. r- XE-^—^
li^^t^r:
dii s<)> _ ez giiis Si ^ltll^(|i _ ez Tmil

-»--#-•1*^^"^-tz^
ï=t Hi=^-^ 5*=^l K:
Tiul..
^^feM5feà3M=Jt4^' ^
tm--^"m^-• •- «••"•:* .1 :?^=i= m
jdiii' \(iiislt(uiez f'iJlis S;ai>((ii il \(>ii> eu ndi.rp^ -t itu^., . Cii_(;iis cri.
<;hÉ mrrrrr^^H^^F^F^
jciiii' vods Luirez l'iaisSaiisqiii) NOUS eu LuuJe riru Cri_(Ji!s 'eii.
Xî:
-f=-^^^'=yr-E^±i""^iMrp-r^FF?' gr.
*iu>jdiir _eu rirll Ci'i _ ni _vouslmirez l'r;iisS;iusqii il^olls
cotiJe
•«-•-**«Lttl. —
./:/'
-4:h=^ \- |-,-f=:V^
I
WëS: m
_ iiii>!t ri
^::^
.i;i. mi=^^ /-Ém^m
\i_(e-lî()i cVsl aiiioiiKliiMi- oiis; Dm laci'i
^EE^I^EÏETÏ
ïl7 TF^
11' |t' la;_ Ce _ _ lii(jiis-la (If _ _ liions-fè te ,
Cil feeEES+E Erzixzrxr:^ EÈ1=f^ï
-le _ t^ Ce' _ le _ l)!(iliS-îa le _ I)I'<IIIS la
;
m:^S^
_ -fe Ce _ i; ir(Uis-Ja Ce l)|-(ilis la;
tr
M- f^ff
=t:^j
-•b-4 «=»=»:aam^u^ ^m
S'
1
i
C'
tfc$3^^F^Mm$ :^^m
tr-, -.criiiii la fV- _ 1)1 te Hdi cest au _ j(jiir_(niui l;i fe
*E«E3E17^»-n—-^f ^ËEz^^ÊEE^Ei^.!^iT/ P
f'f -(1 inM la fe, I»M ^i _ ce Hdi c'est an _ j(jiii_(!liMi la f'i^
*- -• •--•— —_• «_
:^=7^S :^=^ y-V r^V
-_diiiii la }e _ te, Du Vi _ ce Hoi ces! au _ j(iiir_<l liiii ]a te
14 A A*- -*:f: : 1J: s.-fi: f:^:f^_:^.^--f i^
. ^. l
I ^^
l 111pp NT I !T i r T'f''' Ml
o
-niF^ ±;
^cr ^
_ le - le - l;iCe _ 1udiis Ja _ hi'oiis
^É ^
le Ce' _ le _ broiis - la Ce_. r •
Il
K : «lîA.M^O^ DES 5 COUSlXEs? .!
lnO.)MVO.(# =AU'.'
p^r^iT
^; l A 1> A I. h > A m=^j,^
ll,i;>
#=PSS
'
1' O -./
I A > .
'•• >.?
K—^-::^-=fe-^ ^tei :ï!j?jl«±^ii ^_ - £^^
I ^. ^F=t^
<;ii:il.s.,ii^ C-li.
}'
^^:^J ^^gï^
»
.\i]ii^»iui!;ii.-~. Ii(ii>MiMi 1.1 |H';i _l!i|ih'. ( ()îi_l'r(iiii|ilf.;i
Ci
.
^^ij^r^t-r.^^s^P^
^-i^ J- bEr±i i-a^at^S — -w^i—-5 »»^ rif*ir
— Hf-r- -F-t^-r^-r- itzt: :±i- ±:JL:^:s^^^^^^ r=^r r
i:. zt: ^,
r-t-f^JiZji: ^4—^^m^ vs r-»
(ln> 111[\t'il r'fiU' _(|iif, INiiir \As ii()ii_( I Vendre (lu-SI _ ues, (iiii
"
-T— Titrx
-r-* ^^:^^-J^fe^ 1 *_* 0^» tr^:?^^^^^ T--r-f-;^ ^nr ^^ vv
^EEg -f-t 4 r r ^•:=Ci±=t ^^ 1^
vendre ri <|in - (jiiidû _
M^STlIll.l.A. '_'/
1 I !
3^i ^E^.^^ ài
p. >' \eTidre <iu l'i _ qui _ quini'
H.H."
ar
-» 2^^ :* iE?r_-f
f=r=^i^ >zV:£ ^^-y^^E^ï
-«^
z*î»-^yr^^
V2
m ^^
lia _ \t-/\f(il (lu \iiii' Lu - xt^z,
r^fc
?^
-r— îz^^ZZ "^'-T^^:!:
\P|A ll(MI> M IlOilS
/' =^1^^=^^,^^=^1^^^^
a^
;i nous \t'r.A iKiiis
-f=r^=r-9Î iï5
^
iHiiis a nous \f^r.A
Tr I ,
1!"/
m
b/jCuivnCm.^.
=27: iiS ^
*Jl =^^.
5:11 îl^
1^ rf
-r-r- W=¥^ ^-^=f^
^^^=^^-=4=ff
\ful (lu viii? - _Qui J)u \ez, l)U \>'il
./
^=^-^ ÏEl^tm^—
r_sezM I
^:
ri, F—^— >¥i^^Itffi r^^=£:È i
\f'l_Sf'7
:=^):1E
r r T5-1»iÊ i
_ SCZ VHiusez Tri:.,,cl
1
*^:Jgj^#^[^a<^ =Ji16 e
3EÉ ^^
* #r ' —f^-f-r
I ? ^
r,, —
1.-.
:±r-^±:
r^r
xr
iH->\ ]).[•- (I.IIIS (nilt
^-±=^^j::^- Mm=^m 1^—o-fl
iioiis, v<'r_si-;5 \i'i_ s»'/. !Qoiis a
CM --^^3^-^-^^^=El33zp]^-E^±g=^JE^"-r^
\fi-.Sfz!ijoii-^ a iioiis, \pi'_>f'/,
^4=¥^^ Ëê^^^fE^
lions, \er_«se'z \tr_sezla
li'.'
- '-Oiuvr rr- H ji •_
E3^ifeEgl^fJL^ L^jT::*-^
-f ë^P^
i
^
^J«J^ 1 «si m M^^»^ -ZI51
F- P--P^— -P—I» r r I» r r
hH
:t "^?=?=ir»-^Ê lÈ
le I'h _ loii M daijs It'S lia _ ti _ (uis mm _ si _ hes, Ij uVst lias
•. .
. .
.H'I'n.
ig
-,^
-d-^ «-—
p-1^1—^EEt ^^£^E: rf^tE^^iSS i
i?,^^
îr*|K Sii =4^PE *=« ^i i pi
i'JS.-
î i
'^^
J^MZ —\ r- -r--i7^
_> Ail'. (|ir(in V(;'._ lia l'fl (^•^ (roi> c<;ii Ut^i. l'ail gaî.__
i:ki;i;i> ki.l<./.
,; ^
;;*
*<^
A.I1! i.\\\\m V i'ait ga?.
- _
MASHill.I.^.
:"^^
..''.i'..' (jll^lu * t'ail
.
Kai
^=.Ali; (jii"<ui V ï;\ il gaî_
ÎE^
VAhl qii'iiii fail ^'d\
-•
•2?
^
\M qn^iii T fait
-•-T- :»r-^^^- TS^rJL'^7-C~^ ^—
-Ii ^' "^1\c
"/
d^:i
--J^*:^ iiM ^^
Ti..!.
iiicul i:!i)ii elcii Al! ca- l)a _ if l des tiois cuii _ si UeS Au
." "*
:tnz I ! .T-^t^E^I-^33E3 "?—->«
-^ tf *
t;l"ii tiltiii Ail ca _ ha _ ret «les tmis cou _ silil^'Ut
I'il
:z2i * *
r^-f^ =P^^
s^liiu ca-l)a_ret des lioi- ciMi _iiieii) aldii Au
fe^ • ^ rM^=x:fS
$;liiii ca_ba_ie1 (iés (r(u> coii _ siiiiml nliiU \u3^^^
l):i _ |p| (|f-S trnis C(i(i _ si_iJ'
liKli*. :
:' — ' —--m- \—cf W 9~W-»! -J^:
.j*.-iiiï^^i
_ !ft d*"» dois cou _ ^i. .lies. Vlllf'-^ _ t-fZ-MillS«.'cl lia
I_ L l
. r^
? —h —
- -: :-^É^
^:;E:^
- tmià ton _ m_i;i'sca ha _ f! <!''s
Ê:Jf:^^kipE£E^ ipipiiîllî^^èii
cou si_iu'Sca ha ~ \f\ <l<*s (jois. _
-^ #-H»-j^—r r:-;-f"r^:-i^-T-j-_r^f—iCh
^z=;k|>£j:::^;EE£?^M::&Hirf^^$:^;
lî^'s cou si_i]ps,ta iPt (nus _
0\
:r.-r—-#-^-f-EfeiEfe^^^il:^V =F=F II.
n.n'l
Cllllna _ xf t rips dois _ Sl.l.P^,ca
#:^^"
T-j^^^liii^ii PEË^ ^^
^iF^
-*|t-'lE ''--;—J: '-^-f-f3Z3:
»i^
t-r^:JT^p- îij^pÉÏEE*£feiES
(leii _ xii^_iiif' Si la [lie- iiiiè _ If \lv>\ liasa la la;
MM^

\.j
-(
yiË^E^èï^^ # # ^ ^T^
F-f- r-5^ -1 r r- -r— -F— -r—
fr
^Ë^-'^^^p^
- gjj f^ it^ëï*--*
t^
Kii iuau(jiie-t tieiix? ti'oi-sit^îiic vous str _il la troi_sitiii(' La _ vi
Cl.
rin
atrarit .S%=^^^i
^Ji^i» f^^^
-•--^3
^7. -r-H^b^^
'8.
1—
i;i ".'/'M'ALKNA.
^tx:^^^iÉÊÉiÉ
- M _ r;.i t '.
-:t=:^ ï îÉiÉ
* • I^^m
(i(ji_sit''-iiiH vous sel' _ \i - la . (Jiii veut du
Triar.L-l.
i'iii_ MH_iiie \(ins _ _La ( sei' VI la
jJLJ^_>_i:2: ^__,^_
--mtz: ia:^
zr
( ^,:f=^M:9:1 ^
I IH -^ Éii
6^
i^
^
viuV Imi _ VHZ, liii _ vp/ !
t
zt
/
V-P—T^—^^^gÉi 3£1:^ iVMifeî 1 î^
"UT
I
a lldllS, Vel"_St:'Z
veif— ^~ft-r— V- -t-î;- -^~^^-^-m'
A iidus a liotis, ver_>ez ver.
•?• -"5^ r^^p— -t#^ r-^ S^.
iiiiiisA a liiiiis, ver_sez vtr_
H:ilMi
L_-f 4-.i^-^#
iiiîi x:-^
É*^s?ï
t,1 »rT-.l- -1»~|- --t.|^:î iÉi
^^-r-=T-^^
r— '
17
i-^n^-
-o.-_-f«-"
W^EI^^-FIl II _ v*-*4—llll Mli'ï' lui - s*-/.(jlli \flll ,
f^A
;I3W^^^^^P
se/ A lidii-.1
(.!>
!<êi^
IIIHISS.'Z ! V
T^—y--»5^^^ -f—
i^r^l
A imiis
ClllVM-s.
*-^ A/—^
1 9^
9^
É
f---r-~<r- "f—
Tr
M^STKJLLA.
«*:-j— ^?=?="#: ée£^^.
QikukI l'I _ les Siillt j'Il _ lies, Lti
t^-H r"=^1-^-^
p
fions, vei_sez Yer_ SHZ
.
Cii ^^ê ^
^^ ^-J J
.a ^1
_;-i5>
i r-j-'r^^fe^^ÉÉ
jt «.a 4eJ
^9îS :_i^^3^ ±1t-r—r- » r