Hercule Poirot T6

Zanon Alberto, Brremaud

Description

Un crime a été commis sur les bords de la Manche, en France. Curieuse coïncidence que Poirot, la veille, ait reçu un courrier du mort, qui souhaitait lui confier une enquête délicate. Il n'en faut pas plus pour qu'Hercule Poirot, flanqué de son ami, le Capitaine Hastings, prenne les choses en main afin de découvrir ce que peut cacher ce meurtre. Mais l'inspecteur Giraud, de la police française, n'est pas disposé à laisser le champs libre à Poirot. Une nouvelle enquête pour Hercule Poirot, qui va plonger au coeur d'une machination extraordinaire.

Sujets

• Police procedural
• Espionage
• Renseignement
• Policier

Informations

• Publié par: Editions Paquet
• Date de parution: 17 juin 2020
• Nombre de lectures: 213
• EAN13: 9782889523863
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 99 Mo

Extrait

H er L E c  C u R I l M E e D U P  G O o L F irot

Frédéric Brémaud · Alberto Zanon

Adapté du roman d’ Agatha Christie Scénario de Frédéric Brémaud Dessin d’ Alberto Zanon Couleur de Fabien Alquier

La collection Agatha Christie :

Hercule Poirot

ABC contre Poirot Adapté du roman d’Agatha Christie par Frédéric Brémaud & Alberto Zanon Histoire complète

Le Crime de l’OrientExpress Adapté du roman d’Agatha Christie par Benjamin von Eckartsberg & Chaiko Histoire complète

Le Crime du golf Adapté du roman d’Agatha Christie par Frédéric Brémaud & Alberto Zanon Histoire complète

Mort sur le Nil Adapté du roman d’Agatha Christie par Isabelle Bottier & Callixte Histoire complète

La Mystérieuse Affaire de Styles Adapté du roman d’Agatha Christie par JeanFrançois Vivier & Romuald Gleyse Histoire complète

Rendezvous avec la mort Adapté du roman d’Agatha Christie par Didier QuellaGuyot & Marek Histoire complète

MURDER ON THE LINKS

Ils étaient dix Adapté du roman d’Agatha Christie par Pascal Davoz & Callixte Histoire complète

Les Beresford

Mr Brown Adapté du roman d’Agatha Christie par Emilio Van der Zuiden Histoire complète

Miss Marple

À l’hôtel Bertram Adapté du roman d’Agatha Christie par Dominique Ziegler & Olivier Dauger Histoire complète

Un cadavre dans la bibliothèque Adapté du roman d’Agatha Christie par Dominique Ziegler & Olivier Dauger Histoire complète

© 1923 Agatha Christie Limited. ® ® The Poirot logo is a trademark, and Agatha Christie Poirot and the Agatha Christie Signature are registered trademarks of Agatha Christie Limited in the UK and/or elsewhere. All rights reserved. Picture of Agatha Christie on the back cover : right reserved.

www.agathachristie.com

LE CRIME DU GOLF © 1932, Librairie des ChampsÉlysées, pour la traduction française. © 2011, Éditions du Masque, un département des éditions JeanClaude Lattès, © 2021 BELG Prod. pour la présente édition.

www.editionspaquet.com

Première édition ∙ Réalisation PAO : StoneBundle.ch ISBN : 9782889325764 ∙ Dépôt légal : mai 2021 Imprimé en Belgique par Delabie

Tout le monde connaît l’histoire de ce jeune écrivain qui, pour forcer l’attention du plus blasé des éditeurs, n’avait pas craint de commencer son roman par une réplique fameuse de la duchesse…

Nom de Dieu !

Oh la la, j’ai choqué ce bon monsieur !… Veuillez excuser mes écarts de langage, indignes d’une vraie dame, mais il se trouve que j’ai perdu ma sŒur !

L’histoire commence de la même façon, à ceci près que la jeune personne qui avait lancé cette exclamation n’avait rien d’une duchesse.

Nous étions aux premiers jours de juin. J’étais venu régler quelques affaires à Paris, et j’avais pris l’express pour retourner à Londres, où je partageais un appartement avec mon vieil ami Hercule Poirot.

Vous m’en voyez navré.

3

On ne dirait pas. À voir votre tête, monsieur, vous ne m’aimez pas…

HA ! HA ! HA !

Hum !

Pauvre fille, je suis au désespoir !

Hé ! Hé ! Hé !

Je savais bien que vous n’étiez pas aussi tarte que vous en aviez l’air !… S’il vous plaît, dites-moi sincèrement que vous êtes désolé pour ma sŒur !

À quoi ressemblez-vous quand vous êtes en furie?

À un vrai démon !… J’ai failli descendre un type une fois. Mais il faut avouer qu’il ne l’avait pas volé!

Que voulez-vous, je suis effondré…

Je suis danseuse !… Oh, non ! Pas du genre auquel vous pensez. Je vis sur les planches depuis l’âge de six ans. Je fais des sauts périlleux !

Pardon?

 C’est ça, continuez à vous moquer ! Mais attention, les gens culottés, ça me met en furie !

Hé hé…

Alors je vous en prie, ne vous mettez pas en colère contre moi !

Aucun risque !… Vous m’avez plu dès la première minute !

Je suis acrobate, si vous préférez !

Sachez que nous avons un spectacle en ce moment…

Nous ?

Ma sŒur et moi !… De la danse, des chansons, quelques acrobaties, et un soupçon de boniment. Ça marche à merveille !

Ma nouvelle connaissance se lança dans un discours volubile, truffé d’expressions énigmatiques. Il y avait en elle un curieux mélange de femme et d’enfant, et je ne pouvais m’empêcher de lui porter un intérêt croissant. Comme nous traversions Amiens, une foule de souvenirs m’assaillit…

Vous pensez à la guerre ?

Vous l’avez faite ?

4

Je hochai la tête.

Plutôt, oui ! J’ai été blessé, et on m’a rapatrié après la bataille de la Somme. Depuis, je sers de secrétaire privé à un député…

J!… Heureusement,e ne vous dis pas l’ennui ce ne sont que deux heures de travail par jour! Je me demande ce que je deviendrais si je n’avais pas de quoi m’occuper par ailleurs.

Je rêve !… Vous collectionnez les insectes ?!

Oh non, je partage l’appartement d’un inspecteur belge à la retraite. Un homme passionnant ! Il lui est arrivé bien souvent de voir juste, là où la police avait échoué !

Exactement !… La première grande affaire de Poirot !

Pris par mon sujet, je lui décrivis les grandes lignes de l’enquête. Ma compagne de voyage m’écoutait. Nous étions si absorbés que nous ne nous étions même pas aperçus que le train entrait en gare de Calais.

Mais nous allons nous revoir, n’est-ce pas ? Vous ne voulez pas me dire votre nom ?

*voir La Mystérieuse affaire de Styles dans la même collection

5

Voilà qui est mieux !… J’adore les crimes !

Il faut d’abord que je m’assure que mon écervelée de sŒur n’est pas quelque part dans le train. Merci quand même !

Cendrillon !

Vous vous rappelez de l’affaire Styles ? *

Voyons… Ce n’était pas une histoire de vieille dame empoisonnée ? Quelque part dans le Sussex ?

Au revoir ! J’essaierai de surveiller mon langage, à l’avenir !

Au revoir ?… Je ne puis vous tenir compagnie sur le bateau ?

J’étais loin d’imaginer les circonstances dans lesquelles j’allais être amené à la retrouver…

Il était neuf heures à peine passées, le lendemain matin, quand j’entrai dans notre salon commun. Mon ami Poirot me fit remarquer que ma cravate était légèrement de travers.

Mais quoi de plus normal, mon cher Hastings, après cette terrible traversée… Laissez-moi vous arranger ça !

Ah oui ?

Quant à la dernière…

Terrible… Terrible… Vous croyez qu’une heure de traversée entre Calais et Douvres mérite une telle épithète ?

Une facture !… Décidément, je deviens dépensier sur mes vieux jours…

Un mot de Japp…

Il avait l’air si abattu que je ne pus m’empêcher de m’inquiéter.

Il me remercie d’avoir éclairé sa lanterne sur un détail de l’affaire Aberystwyth.

Ah ?

6

Rien d’intéressant au courrier ?

Je ne l’ai pas encore ouvert, mais il n’arrive plus rien de passionnant, de nos jours. Les criminels n’ont plus de méthode.

Courage, Poirot, la chance va tourner. Peut-être qu’une grande affaire se profile à l’horizon !

Ici, on me propose de donner une conférence pour les scouts du coin. Là, la comtesse de Forfanock me serait obligée de passer la voir. Encore une histoire de chien écrasé, je suppose !…

Voilà qui n’est pas banal. Lisez vous-même !