Evaluation de la fonction éducative du manuel scolaire à partir de l'étude des manuels de la dernière année du cycle 3 pour l'école primaire, des manuels de sixième et de cinquième et des manuels de terminale. L'analyse porte sur la conformité des manuels aux programmes, sur leurs contenus et sur leur utilisation, en classe et hors de la classe. Une réflexion sur les relations entre le ministère et les éditeurs concernés est également présentée. Les principales recommandations sont les suivantes : - le manuel doit redevenir un livre (des manuels moins épais et moins luxueux, des livres de référence et de lecture proposant l'essentiel des connaissances prescrites par les programmes...) - le manuel doit assurer la cohérence des apprentissages (cohérence horizontale des savoirs) - le ministère et les éditeurs doivent redéfinir leurs relations - une réflexion globale sur le choix et la complémentarité des supports pédagogiques doit être menée dans chaque établissement.
(...)Vousparvenez peupeu les intresssles parfaire abandonner deux sortesdemauvais livresdontil faut quenoscolessedfassent : d'une partle livre vieilli,hrissd'abstractionset determes techniques, celui la dequi faisaitgrammaireunformulaire inextricable,de la nomenclature,gographie unedel'histoireun rsumsansvieet sanspatriotisme,de lalecture même,decette lecture courantequidevrait être l'âme delaclasse,uninsipide exercicemcanique ;etd'autre part, lelivretrop commode,oùle maître trouvesa faite,leçon toutequestionsetrponses, devoirset exercices,lelivrequidispenselemaître d'expliqueretll'vede comprendre,ensubstituantl'imprvu delaclasseparleetvivante lesrecettes de systmatique l'enseignement». JulesFERRY, circulaire aux recteurs -7octobre 1879.
LadocumentationFrançaise:LeManuelscolaire
Juin1998
et
RAPPORTEUR Dominique BORNE, IGEN, doyen du groupe histoire et gographie
GROUPE DE PILOTAGE
Monsieur Jean BOTTIN IGEN, doyendugroupe physique-chimie Madame Magali CHANTEUXcharged'une mission, enseignements artistiques Monsieur Marcel DUHAMEL IGEN,enseignementprimaire Monsieur Jean CHERPRENET IGEN, sciencesettechniques industrielles Monsieur Francis GOULLIER IGEN, langues vivantes Monsieur Bernard KERN IGEN, sciencesdelavie etde laterre Monsieur Guy MALVEZIN IGEN, doyendugroupe ducationphysiqueetsportive MonsieurAlain conomiques sciencesMICHEL IGEN,etsociales Monsieur Jacques MOISAN IGEN, mathmatiques Monsieur AndrPESSEL IGEN, philosophie Monsieur Guy POUZARD IGEN, tablissementsetvie scolaire Madame Arlette ROBERT IGEN, conomieetgestion Madame Claudine RUGET IGEN, mathmatiques Madame Christine SAINT-MARC charged'unemission enseignementprimaire Madame Katherine WEINLAND IGEN, lettres
Monsieur Alain CHOPPIN, universitaire, chercheur l'INRP, a acceptde jouer le rôled'expertauprs pilotage.du comitde Le secrtariat etla frappe ont t excuts par Madame Monique BEYRAND.
Le rapporteur remercie tous ceux, inspecteurs pdagogiques rgionauxet inspecteurs de l'ducationnationale qui ont participl'enquêteetpermisde rassemblerlesdonnes. Il remercie galement les diteurs qui ont rpondu, de bonne grâce, ses questions.
LadocumentationFrançaise:LeManuelscolaire
SOMMAIRE
Introduction Objet, champ et finalitsde l'valuation Mthodologie de l'valuation Le manuel dans l'institution scolaire L'cole primaire Le collgeetle lyce Lesditeurset le Ministre Le manuel, description L'offre Les auteurs Le manuel, morphologie Une structure complexe Desmanuels« attrayants » :lacouleuret l'image Laplace restreinte des connaissances Une place plus grande faitelapdagogie Unelisibilitincertaine Les manuels : analyse qualitative Des manuels globalement conformes aux programmes... ... mais où laprsentation dessavoirs n'est ni cohrente ni structure Larsistance auchangement Trois exemples particuliers Les manuelsl'coleprimaire Les manuels de langues vivantes Les manuels d'conomieet degestion Alarecherche des cohrences verticaleet horizontale La sensperte du L'usage du manuel Le manuel l'coleprimaire Lemanuelau collge Langues vivantes Mathmatiques Histoireetgographie Lettres Sciences de la vieetde la terre Le manuel aulyce Laphotocopie concurrente du manuel Lesenseignants,les lves eltemanuel Le manuel dans l'tablissement Le choix des manuels Lemanuelaucentre de d'informationdocumentation et Professeurs, parents et lvesfaceaux manuels Dans lestablissements,l'indiffrence aumanuelrvlel'absence rflexionpdagogique d'ensemble
Conclusion Lacrise du manuel De nouveaux manuels ? Manuelet multimdia Recommandations