Prezzi dell'elettricità 1980-1985

European Commission Eurostat

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-EUROSTAT
• Nombre de lectures: 19
• Langue: Italiano
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

eurostat
PREZZI DELL'ELETTRICITÀ
%
1980-198!
î L
eurostat
DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS STATISTISKE KONTOR
STATISTISCHES AMT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
ISTITUTO STATISTICO DELLE COMUNITÀ EUROPEE
BUREAU VOOR DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
L­2920 Luxembourg — Tél. 43011 — Télex: Comeur Lu 3423
B­1049 Bruxelles, Bâtiment Berlaymont, Rue de la Loi 200 (Bureau de liaison) — Tél. [phone]
Denne publikation kan fås gennem de salgssteder, som er nævnt på omslagets tredje side
Diese Veröffentlichung ist bei den auf der dritten Umschlagseite aufgeführten Vertriebsbüros erhältlich.
Την έκδοση αυτή μπορείτε να την προμηθευτείτε από τα γραφεία πωλήσεων τα οποία 'αναφέρονται
στην τρίτη σελίδα του εξωφύλλου
This publication is obtainable from the sales offices mentioned on the inside back cover.
Pour obtenir cette publication, prière de s'adresser aux bureaux de vente dont les adresses sont indiquées à la
page 3 de la couverture.
Per ottenere questa pubblicazione, si prega di rivolgersi agli uffici di vendita i cui indirizzi sono indicati nella
3· pagina della copertina.
Deze publikatie is verkrijgbaar bij de verkoopkantoren waarvan de adressen op blz. 3 van het omslag vermeld zijn PREZZI DELL'ELETTRICITÀ
1980-1985 La presente pubblicazione è edita anche nelle seguenti lingue :
DE ISBN 92-825-5653-0
ENN 92-825-5654-9
FR ISBN 92-825-5655-7
Una scheda bibliografica figura alla fine del volume
Manoscritto terminato nell'agosto 1985
Per qualsiasi informazione relativa alla presente pubblicazione, rivolgersi a :
F. Desgardes — Tel. Lussemburgo 430 11, int. 3102
Lussemburgo : Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 1985
ISBN 92-825-5656-5
N. di catalogo : CA-44-85-234-IT-C
© CECA - CEE - CEEA, Bruxelles - Lussemburgo, 1985
Printed in Belgium UUll££
I - Introduzione 5
II - Condizioni e metodi 7
1. Campo di indagine
2. Consumatori-tipo 8
3 Definizione dei livelli di prezzo rilevati 11
4. Tensione tariffaria 12
III - Unità di valore3
1. L'unità monetaria europea (ECU)
2. Lo standard di potere d'acquisto (SPA)4
3 Prezzi in SPA "correnti" e SPA "costanti"5
4. Serie dei prezzi
IV - Oneri fiscali7
1. Imposta generale indiretta
2.e specifiche8
V - Prezzi dell'elettricità nei vari paesi 21
1. Germania (RF))3
2. Francia 32
3. Italia 4
4. Paesi Bassi 's 50
5. Belgio 56
6. Granducato di Lussemburgo 65
7. Regno Unito 7
8. Irlanda7
9. Danimarca 8
10. Grecia 9
VI - Raffronti comunitari e conclusioni
VII - Appendice statistica I
Tabelle:
1-29 : Prezzi per usi domestici ed industriali per paese III
30 : Tabella di conversione SPA/ECU ed indice dei prezzi del PIL XXXI
31-34: Raffronti internazionali (EUR 10) XXXIISegni e abbreviazioni
­ / Il fenomeno non esiste
0Dato inferiore alla metà dell'unità indicata
Dato non disponibile
1 Percentuale
I960«100 Annobase
VVolt
kV ChilovoltI' 1 000 VI
kVAChilovoltampere
kWChilowatt
h Ora
kWhChilowattora
GWhGigawattora(106kWh)
n Numero
DH,pfMarcotedesco, pfennig
FF,cent Francofrancese, centesimi
LIT Lira italiana
HFL,centFiorino, centesimi
BFRFranco belga
LFR Franco lussemburghese
UKL,ρLira stelina, pence
IRL,ρ Sterlina irlandese, pence
DKR,«reCorona danese, ere (1/100 DKR)
DR Dracma greca
SPAStandard di potere d'acquisto
ECUUnità monetaria europea
EUR 10 Dieci paesi delle Comunità europee
EurostatIstituto statistico delle Comunità europee I - INTRODUZIONE
La presente pubblicazione, che costituisce l'aggiornamento completo dello studio sui
"prezzi dell'elettricità 1978-1984" pubblicato dall'Eurostat nel 1984, presenta i prezzi
validi nel 1985 ed una retrospettiva fino al 1980.
Il testo espone tutte le modifiche recenti riguardanti le tariffe, gli oneri fiscali,
l'approvvigionamento e le condizioni di vendita che possono influire sui livelli dei
prezzi.
L'indagine è stata estesa a due consumatori-tipo supplementari; uno per gli usi domesti­
ci (con 7 500 kWh all'anno) al fine di colmare una lacuna in una categoria che si va
sviluppando; l'altro per gli usi industriali (con 24 000 000 kWh all'anno) per assicura­
re una migliore copertura dei grandissimi utenti.
Le analisi d'evoluzione e gli indici sono stati basati sull'anno 1980, scelto come nuovo
periodo di riferimento.
Nei raffronti comunitari e nelle conclusioni sono stati presentati i prezzi più recenti
disponibili per la Spagna e per il Portogallo, per cominciare ad integrare questi due
paesi nelle statistiche della Comunità.
A parte ciò, le definizioni ed i metodi restano identici a quelli degli studi precedenti
in materia, di modo che è possibile seguire la formazione e l'evoluzione dei prezzi
dell'elettricità su una serie cronologica molto lunga. Le definizioni sono inoltre
armonizzate con quelle dell'Unione internazionale dei produttori e distributori di
energia elettrica (Unípede).
La presente pubblicazione è disponibile in quattro lingue: tedesco, inglese, francese ed
italiano.
L'indagine alla base dello studio è stata eseguita dall'Istituto statistico delle Comu­
nità europee e condotta a termine grazie alla collaborazione delle società elettriche e
delle associazioni nazionali di categoria, cui vanno i nostri sinceri ringraziamenti. II - CONDIZIONI E METODI
1. CAMPO DI INDAGINE
Obiettivo del presente studio è di rilevare i prezzi reali al consumo dell'elettricità
nei paesi membri della Comunità economica europea.
I prezzi sono desunti ogni anno da tariffe, contratti, condizioni e norme in vigore
all'inizio dell'anno. Si tratta dei prezzi realmente pagati dagli utenti, prezzi che
corrispondono alla fatturazione franco consumatore all'inizio di ciascun anno, ivi com­
presi eventuali rimborsi. Per consumatori (utenti) s'intendono gli abbonati che acqui­
stano l'elettricità per farne consumo diretto, a esclusione quindi dei rivenditori. Non
sono stati perciò rilevati i prezzi d'entrata nella distribuzione di elettricità.
Per quanto riguarda i consumatori, lo studio considera il complesso degli utenti rifor­
niti dai servizi pubblici di distribuzione con corrente a bassa, media e alta tensione.
Per semplificare l'esposizione i consumatori sono suddivisi in due gruppi denominati
rispettivamente "utenti domestici" e utenti industriali".
Dall'indagine sono però esclusi alcuni consumatori industriali, cioò quelli che:
1) producono direttamente una parte del proprio fabbisogno di energia elettrica (auto­
produttori) ;
2) acquistano l'elettricità sulla base di regimi contrattuali particolari, dati i loro
prelievi eccezionali di potenza ed energia.
Queste eccezioni sono costituite soprattutto dalle grandi imprese siderurgiche e chimi­
che, dal settore della produzione di alluminio e di altri metalli con procedimento elet­
trolitico, dalle reti ferroviarie, dall'illuminazione pubblica, ecc.
Si tratta in ogni caso di imprese il cui consumo è superiore a 10 milioni di kWh all'an­
no che, pur essendo poco numerose, consumano una quota rilevante dell'energia elettrica
erogata.
Invece di elaborare medie di prezzi per paese, si è preferito riportare i prezzi rileva­
ti su alcune "piazze", cioè città o reti di distribuzione, allo scopo di offrire un qua­
dro il più possibile aderente alla situazione reale dei consumatori.
La scelta delle piazze è stata effettuata in base a più criteri: entità della popolazio­
ne, importanza economica, zone tariffarie diverse, distribuzione geografica equilibrata
nell'ambito di un singolo paese, armonizzazione con le piazze scelte per le statistiche
dei prezzi delle altre fonti di energia, in particolare il gas.
I prezzi sono stati rilevati su 29 piazze:
- Germania (RF) Amburgo,Hannover, Dusseldorf, Francoforte sul Meno, Stoccarda,
Monaco, zona ovest, zona sud;
- Francia : Lilla, Parigi, Marsiglia, Lione, Tolosa, Strasburgo; nord e centro, sud e isole; - Italia
Paesi Bassi Rotterdam (GEB),
Olanda settentrionale (PEN),
Brabante settentrionale (PNEM);
Belgio (tariffa nazionale unificata); Belgio
Lussemburgo Granducato (Cegedel);
Regno Unito Londra, Glasgow, Leeds, Birmingham;
Irlanda Dublino;
Danimarca Copenaghen (KB), Sjælland settentrionale (Nesa);
Grecia Atene (tariffa nazionale unificata).
Talune delle piazze sopraindicate sono costituite da regioni più o meno vaste; nel caso
lo si è segnalato nei capitoli relativi a ciascun paese.
2. CONSUMATORI-TIPO
L&