EVOLUTION DES PRIX AGRICOLES DANS L'UNION EUROPEENNE EN 1998 •••••e«·····»-Statistiques G. Mahon en bref Variation annuelle de l'indice réel des prix à la production, 1998 par rapport à 1997, en % 6.0 3.8 4.0 AGRICULTURE ET 2.0 PECHE 0.0 -2.0 □ggg°g -2.9 ■4.0 THEME 5-15/1999 -3.7 -4.5 -4.6 -6.0 -6.0 -6.3 -6.7 -7.2 -a.o Contenu -10.0 -12.0 -11.7 Prix à la production des -12.6 -14.0 produits agricoles (Output) 2 DK UK A D Β NL EL E IRL I FIN F LSP EU-15 Prix d'achat des moyens de En 1998, l'indice des prix à la production des produits agricoles (y production agricole (Input) 2 compris les fruits et les légumes) pour l'Union européenne dans son ensemble, UE15, a reculé, en termes nominaux, par rapport à l'année Termes de l'échange agricoles 3 précédente (2,7%). En termes réels (c'estàdire défiâtes) l'indice des prix à la production a diminué nettement (4,6%) accentuant ainsi la tendance à la baisse constatée en 1996 et 1997. Le recul des prix en 1998 était dû principalement aux animaux et produits animaux, avec une chute importante des prix des porcs. Il n'y avait qu'un léger recul pour les produits végétaux ; le prix des céréales a diminué mais le prix des plantes sarclées a augmenté. En ce qui concerne les Etats membres (voir graphique) les fortes baisses des prix à la production ont été constatées au RoyaumeUni (11,7%) et au Danemark (12,6%). En revanche, les prix ont augmenté seulement au Portugal (+3,8%).