STATISTIQUES EN BREF Agriculture, sylviculture et pêche eurostat 1997 D 1 ISSN 10244271 LES PREVISIONS POUR 1996 INDIQUENT UNE FORTE CROISSANCE DU REVENU AGRICOLE POUR LA TROISIÈME ANNÉE CONSÉCUTIVE Selon les comptes prévisionnels de l'agriculture, le revenu agricole mesuré par la valeur ajoutée nette au coût des facteurs par unité de travail annuel aurait progressé en termes réels de +4,8% dans l'ensemble de l'Union européenne. Cette augmentation fait suite aux nettes hausses enregistrées au cours des deux années précédentes et montre que le revenu de la branche agricole a atteint son niveau le plus élevé depuis plus de vingt ans. La variation du revenu agricole dans l'ensemble de l'Union européenne peut s'expliquer par les facteurs suivants: ■ une augmentation notable du volume de la production agricole finale, entièrement due à une forte progression du volume de la production végétale; ■ une baisse du prix moyen de la n agricole finale en termes réels, mais cette baisse masque de nombreuses disparités entre les produits (les contrastes dans le secteur animal, entre les bovins, d'une part, et les porcins et les ovins, d'autre part, sont particulièrement nets) et les États membres; ■ une hausse modérée à la fois du volume et du prix des consommations intermédiaires totales; ■ et particulièrement, une confirmation de la tendance à la baisse du volume de la main-d'oeuvre agricole.